对奖金的抗议给繁忙的伦敦至巴黎线路造成了巨大的干扰。(美联社照片)

　　法国工人的罢工中断了连接英国和欧洲大陆的海底通道的交通，打乱了数千名旅客的圣诞假期计划，在与工会达成协议后，跨英吉利海峡的欧洲隧道的交通将逐步恢复。

　　欧洲隧道公司表示，从周四晚上开始，用于机动车辆的“乐梭”(lesshuttle)运输服务将逐步恢复，欧洲之星(Eurostar)客运列车将从周五开始恢复。

　　货运列车也将从周四晚上开始恢复运营。

　　在为期一天的罢工中，对奖金的抗议造成了繁忙的伦敦至巴黎路线的大规模中断。

　　一些火车不得不在到达伦敦之前返回法国首都，促使法国政府称这次工业行动是不可接受的。

　　数千名旅客滞留在巴黎北站高铁终点站。

　　铁路公司“欧洲之星”(Eurostar)使用的跨英吉利海峡隧道运营商Getlink表示，法国工会发起的罢工导致服务中断，法国和英国的终点站也被关闭。

　　2007年法国一项法律规定，交通运营商必须提前48小时发出罢工通知，隧道运营商不受该法律的保护，这就是罢工让所有人都感到意外的原因。

　　该公司表示，工会拒绝了管理层宣布的1000欧元(合1600美元)奖金，要求将金额提高两倍。

　　工会在一份声明中表示，由于今年交通数据良好，他们要求提高利润分成。

　　与去年同期相比，该集团今年前9个月的收入增长了36%，达到14亿欧元。

　　火车运营商欧洲之星在X上说:“如果可以的话，我们建议推迟你的行程，即使是到明天。”

　　隧道罢工也阻碍了货运和班车运输服务。

　　今年到目前为止，已有110多万辆卡车和200多万辆乘用车乘坐穿梭巴士穿越英吉利海峡。

　　澳大利亚联合通讯社