每个美国家庭现在可以再订购四次免费的新冠病毒检测，联邦政府将从11月27日那一周开始发放。

　　美国卫生与公众服务部周一宣布了新一轮的测试运输，因为假期开始了——公共卫生专家通常预计，在这个时候，Covid、流感、感冒和呼吸道合胞体病毒的病例会激增。

　　与前五轮政府发布的新冠病毒检测一样，可以在Covid.gov网站上在线订购。没有利用9月份最后一次提供的机会的人仍然可以订购当时提供的四种快速抗原检测，总共有八种检测。唯一需要的信息是姓名和家庭住址——不需要健康保险信息。

　　订单页面警告说，虽然检测可能已经过期，但食品和药物管理局(Food and Drug Administration)已经延长了大多数批准检测的有效期。因此，用户可以在FDA定期更新的清单上查看新冠病毒检测的真实截止日期。

　　根据美国疾病控制与预防中心的数据，在截至11月11日的一周内，新冠肺炎住院治疗和死亡人数都上升了约9%，这是可公开获得的最新数据。与此同时，检测阳性率保持平稳，略高于8%的PCR检测呈阳性。总体而言，与往年相比，每年这个时候的住院率和死亡率仍然很低。

　　约翰霍普金斯卫生安全中心(Johns Hopkins Center for Health Security)的传染病医生、高级学者阿迈什·阿达尔贾(Amesh Adalja)博士说，人们不需要像疫情最严重时那样严格地进行检测。但对于易患严重疾病的群体——免疫功能低下、有潜在健康问题或年龄在50岁及以上的群体——识别Covid病例是获得治疗的关键一步。

　　阿达尔贾说:“如果你是高危人群，进行检测以获得抗病毒治疗是有好处的。”

　　检测也有利于保护亲人，阿达尔贾说:“人们使用它的另一种方式是‘我要和很多高风险的人在一起，我只是想确保我不会传染。’”

　　阿达尔贾补充说，新冠病毒检测也可以帮助区分感染与其他呼吸道病毒——随着新冠病毒最明显的症状(如失去味觉和嗅觉)变得不那么普遍，这项任务变得更加困难。与许多其他疾病一样，喉咙痛和充血是新冠肺炎的常见特征。

　　根据疾病预防控制中心的说法，流感和呼吸道合胞病毒的季节性传播已经被发现。

　　阿达尔贾说:“如果你生病了，你发烧、咳嗽，不管是什么，你做了新冠病毒检测，结果是阳性的，你就有了答案。”“然后你可以采取必要的隔离措施，或者如果你有资格的话，可以开处方服用Paxlovid。”

　　不过，他指出，人们应该根据自己对Covid的脆弱性做出检测决定，因为不再有“一刀切的建议”。

　　“很多人都有风险意识，认为Covid是一种地方病。因此，他们可能不一定认为它与其他呼吸道病毒不同。”

　　阿达尔贾说，只有当“病毒数量足以引发阳性反应”时，家庭检测才会显示出双线。因此，如果有人感觉不舒服，但检测结果呈阴性，他建议等几天，然后再检测一次。阿达尔贾补充说，高风险人群应该考虑进行“更正式的检测”:在医疗机构进行PCR检测。

　　如果你的检测呈阳性，疾病预防控制中心的指南建议，大多数人应该隔离5天，无论他们是否出现症状。如果出现症状，则从症状开始的第一天算起——即使这意味着在之前的检测呈阳性后重新开始计时。

　　如果症状有所改善，并且在24小时内不发烧而不使用药物，隔离可以在第五天结束。如果情况并非如此，或者如果你的Covid感染导致呼吸急促或去医院，疾病预防控制中心建议进行10天的隔离。