北萨默塞特郡的一家招聘公司收购了卡迪夫的一家竞争对手公司，收购金额未透露。总部位于韦斯顿超级母马的Abatec招聘公司已经接管了蓬特普伦瑙的圣大卫招聘服务公司。

　　该公司表示，这笔交易将“加强”Abatec在威尔士的立足点，并将其服务范围扩大到更广泛的客户。

　　此次收购将使St David Recruitment的联合创始人Sally Hall继续留在公司，在Abatec的支持下，公司将继续照常运营。

　　Abatec Recruitment的所有者理查德?布坎南(Richard Buchanan)和罗伯特?戴尔(Robert Dyer)表示，他们对此次收购的完成感到“高兴”。GS Verde Group是此次收购的顾问。

　　布坎南先生表示:“在Abatec，我们很高兴完成这项战略收购，因为我们认识到圣大卫所拥有的卓越声誉和市场地位。我们对此次收购带来的机会感到非常兴奋。”

　　Abatec成立于30多年前，在土木工程，工业，IT和数字领域拥有客户。与此同时，St David Recruitment成立于2002年，招聘范围涉及业务支持、法律、金融、科技和医疗保健等多个领域。

　　戴尔先生补充说:“我们很高兴欢迎圣大卫招聘服务公司加入Abatec大家庭。我们很高兴能够与圣大卫合作，为西南、南威尔士及其他地区的客户提供更优质、更广泛的服务。”

　　圣大卫招聘服务始终由GS Verde集团提供咨询。Abatec Recruitment的顾问是Thinking Legal的乔?布莱和Fourfifty的乔伊?博斯韦尔。