11月30日，教皇方济各在梵蒂冈保罗六世大厅会见里斯本2023世界青年日委员会和基金会成员。Reuters-Yonhap

　　教皇方济各(Pope Francis)周四表示，他患有一种高度传染性的急性支气管炎，这使他无法参加本周末的迪拜COP28气候峰会。

　　弗朗西斯将于今年12月年满87岁，他近年来出现了许多健康问题，包括住院治疗，最近一次是在6月。尽管他最近生病了，但他仍在工作和会见人们。

　　“正如你所看到的，我还活着，”根据梵蒂冈的一份文字记录，他在一所健康与伦理神学院的听众面前即兴说道。

　　“医生不让我去迪拜。原因是那里很热，你从暖气转到空调，在这种支气管的情况下(这是不方便的)。谢天谢地，那不是肺炎。这是一种非常急性的传染性支气管炎。”

　　方济各说，他没有发烧，但正在服用抗生素，这证实了梵蒂冈周三在一份声明中所说的话。

　　在周四与神学家的另一次会面中，教皇说:“请为我祈祷。为我祈祷，不要反对，因为这份工作不容易。谢谢你。”

　　枢机国务卿彼得罗·帕罗林星期三对记者说，他预计将率领梵蒂冈代表团参加在迪拜举行的气候谈判。(路透社)