慈善机构“反对污水冲浪者”(SAS)的一项调查首次对无降雨情况下的污水倾倒进行了全国分析;它认为这表明英国水务公司有“潜在的非法活动”。
通过在一个免费且获奖的应用程序——“更安全的海洋和河流服务”中整理水务公司的污水排放数据,活动人士能够将这些官方发布的日期和时间与英国气象局的天气数据进行比较。
以下是SAS年度水质报告揭示的内容:
自2022年3月以来,有多少污水被倾倒到英国的沐浴水域?
当降雨量特别大的时候,自来水公司可以获得许可,将未经处理的污水直接排放到自然水道中。这是为了防止排水系统不堪重负,防止废物倒流到人们的家中。这些行为被称为“风暴溢出”。
根据水务公司每年3月向环境监管机构英国环境署(Environment Agency)发布的年度数据,在2020年和2021年期间,未经处理的污水被倾倒到英国的河流和海洋中超过77万次。这加起来相当于排放了近600万小时的污染。
水务公司现在有义务每年向环境署公布两次数据。这是在10月份第一次发生,数据显示,仅在2022年夏天,在总共15021小时的时间里,污水就被排放到英国的沐浴水中5504次。
在没有雨水的情况下,有多少未经处理的污水被释放出来,从而导致暴雨泛滥?
冲浪者反对排污组织的最新报告指出,在干旱天气期间,受欢迎的冲浪和游泳地点发生了146起未经处理的污水排放事件。
并非每次干溢都是违法的。自来水公司由环境署(Environment Agency)颁发许可证,根据具体情况,根据地点和稀释度等因素对同意排放的情况进行分类。但SAS的活动和政策主管艾米·斯莱克(Amy Slack)表示,上述数据可能也只是“屁话的一角”。该慈善机构的应用程序只跟踪了大约450个洗浴场所的污水排放情况,并没有跟踪全国所有的污水排放点,她估计全国大约有21000个污水排放点。
当被问及为什么公司在干旱时期排放污水时,行业会员机构Water UK指出,公司“将启动有史以来最大的基础设施项目之一”,以解决暴雨溢流问题。它还表示,政府需要“停止住房开发商在不事先了解下水道容量的情况下不受控制地连接下水道,并停止冲洗由导致堵塞和脂肪块的材料制成的湿巾”。该公司在一份声明中表示,这两者都是“下水道超载和泄漏的主要原因”。
为什么我们要依靠慈善机构提供这些信息?
过去10年,英国环境署(Environment Agency)的资金削减了50%,削弱了其成功监管该行业的能力。随着水务公司越来越多地被要求自行报告泄漏情况,人们对公正性的担忧也越来越多。斯莱克说:“这就像一个罪犯被要求向警方承认自己的罪行。”他指的是水务公司近年来因污水排放不透明而收到的罚款。
污水泄漏是否威胁到健康?
SAS发现,在向慈善机构报告的720个人们洗澡后生病的案例研究中,超过39%与污水排放警报有关。与此同时,根据政府自己的顾问,暴雨溢流和其他污水事件的排放是“一个严重的公共卫生问题”。
政府应该做什么来解决英国的水质危机?
除了该行业呼吁对房屋开发商和湿纸巾进行监管外,冲浪者反对排污也发布了一项行动计划。政府目前解决风暴泛滥的目标是到2050年,该慈善机构表示,这个目标等得太久了。相反,它正在推动一个目标,即到2030年停止将未经处理的污水排放到洗澡水中,并在同年将所有未经处理的排放减少90%。为了实现这一目标,它提出:引入具有法律约束力的目标、资金充足的监管机构和增强的水质检测制度;建立200个内陆浴场;实施污水污染的自然治理方案;以及企业对污水处理基础设施的紧急投资。正如“河流行动”(River Action)等其他运动组织所强调的那样,消除农业生产中的污染也至关重要。
自来水公司怎么说?
“南方水务”的一位发言人告诉记者,风暴释放的水量在很大程度上减少了我们最近看到的洪水类型的影响,而且得到了环境署的批准,今年与去年相比减少了近50%,部分原因是夏季干旱。我们正在投资20亿英镑,通过增加存储容量和与合作伙伴合作,减少进入系统的雨水径流,来改善环境表现,并进一步减少它们的使用。我们关于风暴溢出的数据,包括未经批准的溢出,都提交给了环境署。我们的年度洗浴水更新详细介绍了我们如何努力创造更健康的河流和海洋。这一改善正在通过创纪录的额外投资来减少污染和防止洪水、行业领先的监测和泄漏报告透明度,以及探索创新的、基于自然和工程的解决方案来实现。”
与此同时,泰晤士水务公司的一名发言人表示,该公司已经“发布了一项行动计划,以保护和改善环境,并为客户提供他们期望和应得的服务。”我们将继续全力配合监管机构的调查,并与当地利益相关方合作,包括安排现场访问,提供和解释我们废水处理活动的数据。”发言人补充说,泰晤士水务公司的股东最近批准了额外20亿英镑的资金,“在客户资金的基础上,我们可以改善客户的结果,改善泄漏和河流健康。我们还承诺,到2030年,伦敦和泰晤士河谷的污水排放总年持续时间将减少50%,在此期间,敏感集水区的污水排放将减少80%。”泰晤士水务公司还表示,已开始升级伦敦西部的莫格登污水处理厂,并提高其他地方的污水处理能力。