路透日本函馆8月10日电- - -日本央行副总裁菅纪彦周三表示，在市场不稳定时，央行不会加息，淡化了短期内借贷成本上调的可能性。

内田新一的言论，与日本央行总裁上田一夫上周意外升息时的鹰派言论形成鲜明对比，提振日经指数，并令日圆大幅走低。

内田说，过去一周剧烈的市场波动可能“明显”改变日本央行的加息路径，如果它影响到央行的经济和价格预测，以及日本持久实现2%通胀目标的可能性。

“由于我们看到国内外金融市场剧烈波动，暂时有必要维持目前的货币宽松水平，”内田在日本北部城市函馆对商界领袖发表讲话时表示。

内田说，日圆近期走强将影响日本央行的政策决策，因为它降低了进口价格的上行压力，从而降低了整体通胀。

他补充称，股市波动也会通过影响企业活动和消费来影响其决策。

"与美国和欧洲央行不同，除非我们以既定速度升息，否则我们不会落后于形势，"内田说。

“我们不会在金融市场不稳定的情况下提高利率，”内田说。

在内田发表讲话后，美元兑日圆飙升至147.50日圆的日高，最后上涨1.6%，至146.59日圆。日经平均指数上涨3%，而基准的10年期日本政府债券(JGB)收益率下跌1个基点，至0.875%。

“日本央行之所以提高利率，是因为它不喜欢日元疲软。现在，它似乎在暗示暂停加息，因为它不喜欢股市下跌，”Gaitame.com研究所的分析师Takuya Kanda说。

“如果日本央行在制定政策时如此关注市场，那么它有可能无法大幅加息。”

美国前景关键字

上周，日本央行将利率上调至15年来未见的水平，并公布了一项详细计划，以放缓其大规模债券购买计划，朝着逐步退出持续了10年的巨额刺激计划又迈出了一步。

上田说，如果经济和物价走势符合央行的预期，日本央行将继续加息，暗示未来几年有可能稳步加息。

这番强硬言论，加上疲弱的美国就业数据引发了对美国经济衰退的担忧，导致全球股市周一大跌，导致日圆飙升，日经指数暴跌。

自那以来，市场一直起伏不定，部分原因是交易员重新评估了日本央行未来加息的时机和步伐。

虽然强调暂时有必要维持宽松的货币政策，但内田称，随着美国经济有望实现软着陆，日本经济可能会继续复苏。

内田的言论显然是鸽派的。除非市场情绪迅速恢复，否则日本央行在9月或10月加息的可能性很低，”大和证券(Daiwa Securities)经济学家Toru Suehiro表示。

"但如果对美国经济衰退的担忧在年底前后消退，日本央行可能在12月升息，"他表示。

0