戈尔登，科罗拉多州

一名20岁的司机去年在丹佛郊区被一块穿过挡风玻璃的石头击中头部致死，周三又有一名青少年认罪。

根据与检察官达成的认罪协议，19岁的尼古拉斯·卡罗尔-奇克(Nicholas Karol-Chik)承认二级谋杀和暴力犯罪，称自己在2023年4月19日将一块石头递给另一名青少年约瑟夫·柯尼格(Joseph Koenig)，后者随后将石头扔向亚历克西斯·巴特尔(Alexis Bartell)的车，杀死了她。卡罗尔-奇克还承认了一级谋杀未遂罪，罪名是当晚与柯尼格和扎卡里·郭(Zachary Kwak)一起向总共九人投掷石块。扎卡里·郭在上周和今年早些时候认罪。

检察官此前曾表示，他们不知道三名19岁的女孩中是谁扔的石头杀死了巴特尔，并指出石头上发现的唯一DNA属于巴特尔。因此，他们可能需要依靠卡罗尔-奇克的证词，因为在巴特尔之死中，唯一被控一级谋杀罪的被告柯尼格将于7月接受审判。

柯尼格拒不认罪。他的律师没有立即回复寻求置评的电子邮件和电话留言。

作为认罪协议的一部分，carol - chik和Kwak都同意与检察官合作。Kwak承认在Bartell的死亡中犯有一级攻击罪，在她被杀的当晚，对另外三名被石头砸伤的司机犯有二级攻击罪，并试图对另外三辆被石头砸伤但没有造成伤害的汽车进行二级攻击。

根据Karol-Chik承认的事实，三人当晚都向迎面而来的汽车投掷石块，总共击中了七辆车。卡罗尔-奇克还说，他当时坐在副驾驶座上，递给柯尼格一块巨大的园林石头，柯尼格当时正在开车，然后朝巴特尔的车扔去。

根据他的认罪协议，卡罗尔-奇克在9月10日被判刑时可能会被判处35至72年的监禁。

Karol-Chik身穿橙色囚服，手腕戴着手铐，在法庭上认罪，他的父母在他身后几排观看。

当法官克里斯托弗·泽尼塞克(Christopher Zenisek)问他是否明白自己在做什么时，他礼貌地回答了这个问题。坐在法庭辩方的母亲哭了。巴特尔的家人和朋友坐在法庭的另一边，他们中的一些人也在听证会上擦眼泪。