纽约——

唐纳德·特朗普(Donald Trump)的封口费案的证词将在未来几天结束，这一具有里程碑意义的案件将进入陪审团审议阶段，陪审团将决定此案最终是无效审判、无罪释放，还是前美国总统首次被判重罪。

在一个月的时间里，陪审员们听取了有关性、记账、小报新闻和总统政治的证词。他们接下来的任务将是决定起诉特朗普34项伪造商业记录罪名的检察官是否证明了他们的案件已经排除了合理怀疑。

让我们来看看双方的争论，谁在案件中失踪，在最后几天要听什么，以及检察官必须证明什么才能确保定罪。

控方的案子

通过一名色情演员、一名资深小报出版商和特朗普的长期助手等证人，检方旨在将这位今年有望获得共和党总统候选人提名的人与2016年总统竞选期间的一项封口费计划联系起来，该计划导致特朗普提交虚假商业记录，以掩盖所谓的阴谋。

陪审团听取的证词显示，在那次竞选期间，两名女子和一名门卫被支付了数万美元，让他们对一些故事保持沉默，如果这些故事曝光，可能会让特朗普难堪。陪审员们听到了性指控，看到了短信、电子邮件和支票的副本，还听到了一段秘密录音，其中可以听到特朗普和他当时的律师讨论了一项购买《花花公子》模特封口的计划。

证人之一、《国家问询报》(National Enquirer)前发行人、特朗普的老朋友戴维·佩克尔(David Pecker)作证说，他已经同意充当特朗普竞选团队的“耳目”，提醒他们注意有关他的任何负面报道。

演员斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)向陪审员讲述了她所说的2006年与特朗普的一次性接触，时而用生动的语言;他否认了整件事。她说，特朗普当时的律师兼私人调解人迈克尔·科恩(Michael Cohen)给了她13万美元，让她保持沉默，因为她说她正在想办法卖掉这个故事，把它公布于众。

科恩是控方的主要证人，他在证人席上花了几天时间，讲述了他所说的特朗普在授权支付封口费方面所扮演的角色。科恩说，特朗普担心指控婚外性行为的报道可能会损害他在女性选民中的竞选地位，并说当时的候选人指示他压制这些报道，引用特朗普的话，包括“只管去做”和“我们需要阻止这件事泄露出去”。

防守位置

特朗普的法律团队还没有传唤证人，目前还不清楚轮到他的律师提供证据时，他们到底会怎么做。

但他们通过对控方证人的询问，表明了他们认为可以在特定领域让陪审团产生怀疑，并在此过程中质疑案件的基本前提。

他们对丹尼尔斯关于在酒店套房发生性行为的说法提出了质疑，这位演员面临着一名辩护律师的激烈盘问，辩护律师一度说，“这一切都是你编造的，对吗?”丹尼尔斯说不行。

他们还表示，特朗普的名人身份使他很容易成为敲诈勒索的目标。他们盘问了负责丹尼尔斯交易的洛杉矶律师，丹尼尔斯之前曾从其他名人那里“榨取”金钱，以换取客户的沉默。

但到目前为止，最重要的盘问是对科恩的盘问。辩方试图将他描绘成一个追求名声的虚构者，不顾一切地为特朗普定罪做出贡献。

交叉询问以一种引人注目的方式开始，特朗普的律师托德·布兰奇(Todd Blanche)问这位前调解人，他是否记得上个月在TikTok上用脏话提到了这位律师。检察官表示反对，法官将双方传唤到法庭，问题被驳回。但重点是明确的。

在几个小时的时间里，布兰奇不断提醒科恩，他给特朗普起了一连串色彩缤纷但往往是亵渎的绰号——“涂满奇多奶酪的卡通恶棍”就是其中之一——以此将科恩描绘成一个极度偏见、被仇恨蒙蔽、因此不可信的人。

关于科恩过去的罪行和谎言的问题也如雪崩般涌来。布兰奇迫使科恩承认，在2018年的认罪听证会上，他在宣誓后撒了谎，称自己没有感受到认罪的压力。在一个戏剧性的时刻，布兰奇暗示科恩没有说实话，他说他和特朗普谈过丹尼尔斯的付款，然后给她的律师汇了13万美元。

布兰奇向科恩出示了一些短信，这些短信表明，至少在电话开始时，科恩脑子里想的是一个14岁的恶作剧者打来的骚扰电话。

考虑到科恩对此案的重要性，这种策略是可以预见的，但现在判断陪审团如何看待这一策略还为时过早。

失踪的l墨水吗?

这个传奇故事的多个关键人物在法庭上被点名，但明显没有出现在证人席上。

其中一位是《花花公子》模特卡伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)，她说自己与特朗普有情，并在科恩的帮助下从《国家问询报》(National Enquirer)那里获得了15万美元的封口费。法庭称，特朗普的保镖基思·席勒(Keith Schiller)是代表特朗普向丹尼尔斯索要电话号码的人，也是科恩需要联系特朗普时的重要渠道。

还有特朗普集团(Trump Organization)前首席财务官艾伦·韦斯伯格(Allen Weisselberg)，他因在纽约州总检察长针对特朗普的民事欺诈案中宣誓后说谎而被判五个月监禁。

韦塞尔伯格没有在封口费案的审判中作证，但他很重要，因为据科恩说，他参加了特朗普大厦的一次讨论，可以说，这次讨论最直接地将特朗普与该案的核心报销联系起来，检察官称这些报销是欺诈性的。

科恩说，2017年的特朗普大厦会议发生在就职日的前夕，他、特朗普和韦塞尔伯格在那里敲定了偿还丹尼尔斯封口费的机制。科恩说，在那里，他们同意这位律师将以每月分期付款的方式获得总计42万美元的报酬，这些费用将被称为法律服务——检察官说这是欺骗性的。

“他批准了，”科恩作证说。“他还说:‘在华盛顿，这将是一段艰难的旅程。’”

陪审员是否愿意听取韦塞尔伯格的证词尚不确定，但在一个更注重文书工作而非性行为的案件中，那次会面的记录很可能会被检察官作为一项至关重要的证据，当他们用结案陈词结束案件时，看看他们如何回到这一点上，这将是很重要的。

定罪必须证明什么?

要判特朗普伪造商业记录重罪，检察官必须在排除合理怀疑的情况下说服陪审员，他不仅伪造或导致商业记录被虚假录入，而且他这样做的目的是犯下或隐瞒另一项罪行。任何裁决都必须是一致的。

检察官称，特朗普将科恩的还款记录为法律费用，以掩盖其他多项罪行，包括违反竞选财务法和违反州选举法，指控串谋促进或阻止选举。

助理地区检察官科朗吉洛在开庭陈词中对陪审员说，此案“涉及犯罪阴谋和掩盖——破坏总统选举公正性的非法阴谋，以及唐纳德·特朗普为掩盖非法选举欺诈所采取的步骤。”

检察官认为，具体来说，向麦克杜格尔、丹尼尔斯和门卫支付的款项违反了联邦政府对公司和个人竞选捐款的限制，目的是向投票的公众隐瞒有害信息。

在其他证据中，陪审员听取了关于科恩2018年犯有竞选财务罪的证词，以及《国家问询报》的不起诉协议和麦克杜格尔支付的18.75万美元罚款，联邦选举委员会认为这是公司对特朗普竞选的非法捐款。

纽约州还有一项伪造商业记录的轻罪指控，只需要证明被告制作或造成了虚假记录，但这不是特朗普案件的一部分，陪审员不会考虑。

塔克在华盛顿报道。