开普敦，南非-

南非前总统祖玛星期一被取消竞选下星期全国大选的议会席位的资格，因为他有前科。南非最高法院的这一决定肯定会在这个非洲最发达经济体的关键投票之前加剧政治紧张局势。祖马领导的一个新政党正在挑战前盟友。

宪法法院表示，如果被判处12个月以上监禁且没有罚款选项的人被取消议会议员资格，宪法的一部分适用于这位82岁的前领导人。2021年，祖马因拒绝在一项针对政府腐败的司法调查中作证而被法庭判处15个月监禁。

法院在5月29日大选前9天的裁决中说，祖马在刑期完成后的5年内不能担任议员。

祖马曾领导南非执政党非洲人国民大会党，但在2017年被迫辞去党魁职务，并于2018年因腐败指控辞去总统职务。

去年年底，他带领一个新党重返政坛，并再次猛烈批评非国大和现任总统拉马福萨。拉马福萨接替他担任非国大领袖和总统。

祖马的新党在一份声明中表示，“这一意料之中的决定虽然令人失望，但并没有让我们气馁。”民主党批评了法院和做出判决的法官小组。

下周的选举可能是南非30年来最重要的一次选举，陷入困境的非国大将面临自1994年白人少数统治的种族隔离制度结束以来其长期统治面临的最大挑战。

非国大正努力保住议会多数席位，这次选举可能会迫使其组建全国联合政府。这将是南非自种族隔离制度废除、首次举行全种族选举以来最大的政治转变。

法院的裁决并没有阻止祖玛的政党“民族之矛”或MK党参加选举。

祖马出现在该党的选举海报上，是其竞选活动的代言人。管理选举的南非独立选举委员会说，祖马的肖像可以留在该党的选举徽章上，但他的名字将从提名候选人名单上删除。

南非人不直接投票选举总统，而是投票选举政党。这些政党根据他们的选票份额获得议会席位。总统由议员选举产生，这意味着拥有多数席位的政党选择总统。自1994年以来，非洲人国民大会一直是这样，但如果这次它获得的选票少于50%，它将需要一个联盟来组建政府，并让拉马福萨连任第二个也是最后一个任期。

祖马的MK党可能会侵蚀更多的非洲人国民大会的选票，使执政党更难保持多数席位。

祖马仍然享有大量的支持，在一些MK党官员表示他们将拒绝任何阻止祖马成为候选人的决定之后，法院的裁决增加了政治温度。

拉马福萨告诉702电台，他认为这一决定不会引发骚乱，但他补充说:“如果有任何暴力威胁，我们的安全部队已经准备好了。”

自1994年成为民主国家以来，南非进行了可信、和平的选举。

选举委员会最初取消了祖马竞选议会议员的资格。他成功地在选举法院对这一决定提出了质疑。周一的裁决推翻了这一说法，确认了他被取消资格。

从2009年到2018年，祖马担任了近10年的南非领导人，但在ANC的内部压力下辞职，原因是政府普遍腐败的指控浮出水面。后来，他被要求在一项由法官主导的针对这些贪污指控的调查中作证，但他拒绝了。这导致他被判藐视法庭。

这一判决强化了祖马在南非部分地区挥之不去的影响力，当时祖马在两个省引发了为期一周的抢劫和骚乱，导致350多人死亡，这是南非自种族隔离制度结束以来最严重的暴力事件之一。祖马在15个月的刑期中服刑两个月后获准保外就医。

祖马还在另一起案件中被指控犯有腐败罪，该案件涉及他担任总统之前对他的指控。预计他将于明年4月就这些指控接受审判，他拒不认罪。

------

美联社视频记者Sebabatso Mosamo在约翰内斯堡对这篇报道做出了贡献。