11日，国民共同民主党代表承认了网络新闻网站上登载的出轨事件，并进行了道歉。

　　“报道基本属实，”玉木雄一郎（Yuichiro Tamaki）当天上午在国会大厦的新闻发布会上说。“我不仅真诚地向我的家人道歉，也向全国所有对我寄予厚望的人道歉。”

　　据Smart FLASH报道，玉木在东京新宿区的一家酒店和几家酒吧会见了一名女子，她是玉木的家乡和选区高松的旅游大使。

　　玉木在当天的记者招待会上表示：“将根据国会议员的意见，决定是否辞去代表职务。”

　　但他表示：“为了满足选民的期待，将竭尽全力，继续担任议员。”

　　All DPP members had decided to vote for Tamaki in the Diet vote to fill the prime minister’s position that is scheduled to take place on the afternoon of Nov. 11, before the reports of his infidelity broke in the media.

　　The DPP held a meeting of lawmakers of both houses in the Diet on the afternoon of the same day.

　　Tamaki apologized to the party members at the meeting, which approved his continuation as the DPP leader.

　　“作为孩子的父亲和妻子的丈夫，我做了不可原谅的事情。我将在我的余生中不断向我的家人道歉，”玉木在新闻发布会上说。

　　当他告诉他的妻子时，她责备他说：“你在这么重要的时候做什么？他说。