在看完《周六夜》电影后，切维·蔡斯对杰森·雷特曼直言不讳。

　　47岁的雷特曼最近出现在由《周六夜现场》（Saturday Night Live）前演员达纳·卡维（Dana Carvey）和大卫·斯佩德（David Spade）主持的播客节目“飞在墙上”（Fly on the Wall）上，回忆了蔡斯对他拍摄的关于这部喜剧小品秀首集的电影的反应。

　　“所以，雪佛兰进来看电影，”雷特曼说。“他和（他的妻子）Jayni一起看了电影，他在小组里，之后他走过来拍了拍我的肩膀，说，‘好吧，你应该感到尴尬。’”

　　60岁的斯佩德笑着说：“这真是雪佛兰的东西。你甚至不能写得更好。”

　　69岁的卡维指出，蔡斯故意做出那样的评论来伤害莱特曼。他知道这很有趣。这是你能对导演说的最粗鲁的话了，”他说。

　　雷特曼解释了他是如何处理被这位喜剧传奇人物侮辱的。

　　“我试着平衡它，因为，在我的脑海里，我知道，‘好吧，我现在有了自己的Chevy Chase时刻，这是百分之一千只属于我的，’”这位导演分享道。“从喜剧的角度来看，这真的很纯粹，这有点酷。”

　　“但是，我花了两年的时间来重现这个时刻，试图完美地捕捉雪佛兰，甚至在自我中，找到人性，给他一个被爱的时刻，”他继续说道。“不，s-t一点也不响。他不是在说那些东西。”

　　雷特曼导演了这部疯狂的喜剧，讲述了1975年《周六夜现场》（SNL）首播前90分钟的冲刺。

　　这部电影于9月上映，演员阵容包括科里·迈克尔·史密斯饰演蔡斯，加布里埃尔·拉贝尔饰演洛恩·迈克尔斯，瑞秋·森诺特饰演罗茜·舒斯特，艾拉·亨特饰演吉尔达·拉德纳，迪伦·奥布莱恩饰演丹·艾克罗伊德，拉莫恩·莫里斯饰演加勒特·莫里斯，艾米丽·费尔恩饰演拉莱恩·纽曼，马特·伍德饰演约翰·贝鲁西，金·马图拉饰演简·科廷。

　　雷特曼在播客上说：“在一天结束的时候，对于每个角色，我都试图确定一件事，那就是选角。”

　　他还说，“雪佛兰的自尊心需要被削弱。”

　　38岁的史密斯在10月份接受《人物》杂志采访时谈到了扮演蔡斯的“恐惧”。

　　“我从小就喜欢切维·蔡斯。他是我最喜欢的喜剧演员之一，”这位出演《五月十二月》的明星说。“这是一种荣誉，我不想把它搞砸，我不想把我的职业生涯搞砸。所以我真的很投入，有两个月的时间我只让自己看《切维·蔡斯》。”

　　“我只是想，我必须知道这个男人会怎么说每句台词，他的身体和脸会本能地做什么，让我自己和我的本能从这个过程中解脱出来，否则我就会一直觉得自己在骗人，这是不好的，”史密斯补充道。