比弗克里克，科罗拉多州（美联社）——林赛·沃恩将于下周末重返瑞士圣莫里茨的世界杯滑雪比赛，参加两项超级g赛事，她将在40岁时继续复出。

　　周五早上，Vonn通过她的赞助商红牛在Instagram上发布了她的回归。她说：“我的身体终于恢复了。我听说圣莫里茨这个时候很不错。”美国滑雪队随后证实她将在圣莫里茨参加比赛。

　　她在圣莫里茨的赛道上赢得了82场世界杯比赛中的5场。下星期六和星期天将有超级g比赛。

　　“这是有史以来最酷的事情，”两届奥运会奖牌得主、沃恩的前队友皮卡博·斯特里特（Picabo Street）说。“我一点也不惊讶。我偶尔见过她，她的身材一直很好。她是我一生中遇到的最努力工作的人。”

　　这将是沃恩自2019年2月在瑞典举行的世界锦标赛上获得下坡项目第三名以来的首次重要比赛。各种各样的伤病，包括膝盖受伤，让她不得不退休。但去年四月的部分膝关节置换术让她感觉足够好，可以再次参加比赛。

　　Vonn上周末在科罗拉多州铜山参加了一系列低级别的比赛，获得了足够的积分，有资格参加世界杯巡回赛。本周，她一直在比弗溪测试“猛禽”课程，作为训练跑步的先导。她没有参加周五的坡道比赛，但在周六的下坡比赛和周日的超级大回转比赛之前，她将再次以领先的身份参加比赛。

　　“她过着最好的生活，”斯特里特说，他在本周末为NBC的猛禽比赛做解说工作。“每一秒都是她应得的。”

　　当沃恩离开巡回赛时，她已经赢得了82场世界杯冠军，这是当时女子世界杯冠军的记录，距离瑞典名将英格马尔·斯滕马克保持的86场世界杯冠军的纪录也很近。沃恩保持的女子纪录在2023年1月被米凯拉·希夫林（Mikaela Shiffrin）打破，希夫林获得了99场胜利，比这项运动历史上任何一位高山滑雪选手都要多。

　　捷克滑雪选手兼单板滑雪运动员埃斯特·莱德卡（Ester Ledecka）在2018年韩国奥运会超级g比赛中获得冠军，沃恩并列第六，他说：“沃恩回来真是太棒了。”“看到她结束自己的职业生涯，我有点难过。我想，‘嘿，你应该在你想跑的时候跑完，而不是因为你的身体没有能力让你跑。“我很高兴她回来了，她感觉很好，很开心。

　　“我认为她也会跑得很快。所以，我很高兴有她在我身边。”

　　AP滑雪：https://apnews.com/hub/alpine-skiing