谦逊的“米尔街大师”比利·科尔曼是如何成为集会偶像的

2025-04-21 01:59来源:本站

  How modest 'Millstreet Maestro' Billy Coleman became a rallying icon

  在1974年赢得英国拉力锦标赛50年后,比利·科尔曼的名字仍然是赛车运动的代名词,而不仅仅是在爱尔兰。

  早在欧洲歌唱大赛甚至欧班克之前,这个人的实力就使他成为“米尔街大师”。在他的职业生涯中,“比利王”仍然是成千上万的追随者所崇拜和崇拜的偶像,他的拉力赛同龄人也承认并称赞他的驾驶技术。

  比利的父亲帕迪是米尔街福特汽车的主要经销商。五岁时,比利坐在父亲的膝盖上学习驾驶汽车。

  在竞争方面,比利的职业生涯始于他遇到了Ballyvourney的丹·奥沙利文(Dan O'Sullivan),当时他们都就读于科克大学(University College Cork),比利在那里学习商业。比利参加的第一项活动之一是驾驶一辆福特安格里亚(家里的车)参加导航拉力赛,而丹正在看地图。

  福特科尔蒂纳是他的第一辆拉力赛车,但这是科尔曼夫妇在从明斯特决赛回家的路上购买的福特Escort (TIU 250),这改变了体育界的格局。当然,赛车运动并不是科尔曼家唯一的运动,比利的哥哥约翰在米尔街和科克队踢足球,赢得了明斯特和全爱尔兰未成年人、21岁以下和成年队的奖牌。他还在明斯特和爱尔兰B队打橄榄球。

  在20世纪70年代,英国拉力锦标赛类似于现代的世界拉力锦标赛。Ari Vatanen, Hannu Mikkola, Pentti Airikkala和Stig Blomqvist等名人都赢得了BRC,并拥有成功的拉力赛生涯。

  当科尔曼回想起成为第一位赢得BRC的爱尔兰车手,连续三次击败伟大的罗杰·克拉克时,这是一个交织着遗憾的故事,因为他热爱农业和土地。谦虚而诚实的他承认,这些遗憾意味着他最近对这项运动没有太大的兴趣。

  在1974年赢得系列赛之前,科尔曼参加了英国的比赛和斯堪的纳维亚半岛的一些雪地拉力赛。“然后,出乎意料的是,我认为是丹(奥沙利文)建议我们应该在英国锦标赛上取得突破。丹在伦敦北部有一所房子,和史蒂夫·米尔斯、埃文·休斯一起,他们把房子组装在一起。我原以为那是浪费时间,但他们另有想法。丹是个了不起的人。对他来说,天空就是极限。”

  Billy Coleman/Dan O’Sullivan (Ford Escort) on the 1974 Welsh Rally. Picture: RallyRetro.

  在那个赛季中,科尔曼有很多领航员(当时还没有“副驾驶”这个词)。科科尼人丹·奥沙利文和利奥·怀特,以及贝尔法斯特的彼得·斯科特,苏格兰的约翰·埃尔斯和萨里的马丁·霍姆斯都在船上参加了九场比赛的各个回合。

  它从爱尔兰的本森和赫奇斯赛道开始,然后是一场为期五天的马拉松赛,有近50个赛段。

  “作为一个农民,我身体很好,”比利回忆说。“卡特尔·柯利是一个认真的司机。我们在那场比赛中既幸运又不幸。在进入Slea Head (SS25)时,我们落后Cathal 56秒。我滑倒了,撞到了护送车的后部,撞坏了后备箱里的电池开关,我们花了很长时间才找到问题所在,我们落后Cathal 7分半钟。”

  他们获得了第三名,落后于柯利和另一位北爱尔兰人罗尼·麦卡特尼的保时捷911。

  科尔曼的一大特点是他对自己开的车很温柔,“是的,人们这么说,好吧,我想这是因为我在父亲和小伙子们的帮助下自己造了一辆车。那时,米尔街的车库里嗡嗡作响。也许正因为如此,我才更同情这辆车。”

  英国系列赛混合了柏油路和砾石赛道,大部分是盲赛(没有起搏器)。“说实话,我想说赛车在砾石上更容易驾驶。当柏油路湿了的时候,特别是在当时的爱尔兰,在伦斯特会用石灰石路面来评估抓地力水平是非常棘手的。威尔士有一些奇妙的森林道路。我以前很喜欢在那里开车,速度快,非常平稳,是真正的车手赛事。我记得威尔士拉力赛是在一个周五的下午开始的,我们开了一整晚。”

  在威尔士拉力赛上,比利开了一辆不同于他在赛道上竞选时的车。它的注册号是MEV36J,现在仍然存在。“那一年的结果证明这是一辆很棒的车,它从来没有错过一个节拍。我们排在马尔库·阿伦之后,他是那个时代真正的飞行芬兰人之一。”

  科尔曼再次强调了他的成就,他说:“我们是最好的。”

  回到爱尔兰护航巡回赛上,只有模糊的记忆记得德士古拉力赛(第三轮)由彼得·斯科特驾驶的胜利。“斯科特是地图上的另一个好人,但是,地图只能带你走这么远,你要注意电报线和方向的变化。”

  整个赛季乃至整个职业生涯,比利都有一种特殊的气场。害羞的是的,但是每个人都被他吸引住了。“我们和所有的英国人、福特的机械师都相处得很好,那里的人愿意为我们做任何事,邓洛普的约翰·豪格兰也是如此,他给了我们本不应该得到的帮助。我想他们都参加了这个事业。”

  在苏格兰的吉姆·克拉克拉力赛上,车队车手罗杰·克拉克赢得了比赛,但电子设备的问题导致比利只获得了第六名,而克拉克已经回到了冠军的位置。

  Billy Coleman/Dan O’Sullivan (Ford Escort) on the 1974 Welsh Rally. Picture: RallyRetro.

  另一场苏格兰砾石赛,缅甸拉力赛,比利记得很清楚。这是一个令人痛心的问题,丹曾建议约翰·埃尔斯去参加那次集会。我们遥遥领先,我已经开始了解到这一点,罗杰(克拉克)当然是我要击败的人。那天晚上我们在飞机上,车嗡嗡作响,晚上的时间总是适合我,我的夜间驾驶是,谢天谢地,仍然很好。

  “比赛进入后半段,引擎盖开始上升到舞台上大约一英里,我们在接下来的几英里里讨论是否要停下来关上引擎盖。为了安全起见,我们停了下来,因为如果它脱落了,它可能会从挡风玻璃进来。我不知道我们在系好安全带和系好安全带的过程中浪费了多少秒,但至少有20秒左右。

  “那是一段野蛮的愤怒和沮丧的日子,我们很幸运地在剩下的比赛中留在了(森林轨道)上。我想从领先25秒开始我们比罗杰落后两秒进入最后阶段。我们走完舞台后,马丁·福尔摩斯对我说:“你在最后一个弯道上发生了什么事?”

  “苏格兰以蠓而闻名,尤其是在夏天。那天晚上,这个地方充满了他们的活力,其中一个进入了我的眼睛。它分散了我的注意力,我滑偏了,肯定有两三秒的时间。最终(在舞台上)克拉克以1秒的优势获胜。”

  然而,这并不是戏剧的结局。当他们冲向终点坡道时,组织者对科尔曼和克拉克都进行了处罚,因为他们在最后一段的起跑控制中迟到了——与其他阶段不同,这一段的起跑控制标准不同。克拉克跌至第41名,科尔曼跌至第51名,两人都没有获得任何冠军积分。

  随着克拉克退出冠军方程式,在马岛国际赛中获得第四名,在杜克里(诺丁汉)拉力赛中获得第七名,比利离冠军更近了一步。在倒数第二项赛事林迪斯法恩拉力赛中获得前三名,将足以确保冠军头衔。

  “在林迪斯法恩的一个油腻的森林里,10月份很容易让它掉下来,道路很湿。在我的职业生涯中,只有在压力下我才能表现出色。”

  科尔曼做了被要求和第三名加冕他作为英国拉力赛冠军。

  Billy Coleman, the 1974 British Rally champion (left) and Keith Cronin, the 2009 British Rally champion pictured on the first occasion that they met following Cronin's BRC success in 2009. Cro<em></em>nin was the second Irish driver to win the BRC. Picture: Martin Walsh.

  “我很高兴,尤其是小伙子们,我只是出现和开车,他们付出了认真的努力。除了我的事业之外,我的一个缺点是我试图同时做两份工作(农业和拉力赛)。特别是在我后来的职业生涯中,我遇到了芬兰人,他们几乎把全部时间都花在拉力赛上,而我也在努力耕种。我(通常)会迟到,因此我是一个糟糕的首发球员。很多时候,比赛已经进行了一半,我才赶上节奏。这不是一种非常专业的工作方式,但就是这样。我们赢得冠军主要是由于小伙子们。”

  即使在当时,科尔曼也有疑虑。“我知道有一天我会后悔没有专注于拉力赛,但你不能让时光倒流。我交了一些很好的朋友,但从职业角度来看,我的一个缺点是,我是一个糟糕的沟通者。我无法与人保持联系,可能因此失去了在这项运动中的机会。农业真的是我的主要兴趣所在。”

  谦虚再次占据上风,“我想,事后看来,我之所以能逃脱谋杀,是因为我得到了可能不应该有的机会,而且没有充分利用它们。我迫不及待地想摆脱它,去种地。我一直开到40多岁,当我不再开车的时候,我真的很想念它。我很高兴看到爱尔兰人做得很好,但我根本不能参与其中。我现在对这项运动不感兴趣,可能主要是因为后悔,这真的是一个奇怪的情况。”

  他补充了另一个保留意见:“牵涉到的钱太多了,数字令人恐惧,令人难过的是,最有能力的司机可能从来没有听说过。”

  科尔曼承认福特Escort是那个时代的汽车,但他仍然太谦虚,不愿承认自己是最好的。他真的是“米尔街大师”。

  O

  的有限公司

  内尔和瑞安享受着稳定的成功,而对手却在博格拉格陷入困境

一物网声明:未经许可,不得转载。