据当地警方称，报警电话是在利亚姆·佩恩在阿根廷一家酒店坠楼身亡前不久打的。ITV新闻娱乐记者Rishi Davda报道

　　根据谈话记录，Liam Payne去世时所住的阿根廷酒店的工作人员打电话给紧急服务部门，表达了对这位歌手安全的担忧。

　　当地警方称，31岁的佩恩于周三从布宜诺斯艾利斯卡萨苏尔酒店（Casa Sur Hotel）三楼的阳台上坠落身亡。

　　这位单向乐队的成员在坠落中受了“极其严重的伤”，并在现场被宣布死亡。

　　在佩恩死前不久，酒店的一名工作人员打电话给紧急服务部门，报告说“客人有生命危险”。

　　警方公布了一份由西班牙语翻译成英语的经理和紧急呼叫处理人员之间的对话记录，全文如下。

　　酒店经理：“早上好。我在哥斯达黎加帕勒莫之家酒店打电话，地址是6032。”

　　呼叫处理：“先生，发生什么事了？”

　　酒店经理：“我们有一位客人吸毒和酗酒。当他（谈话中性别不明确）意识到他正在破坏房间里的一切。”

　　电话接线员：“你说酒精和毒品…”

　　酒店经理：“没错。”

　　话务员：“你说哥斯达黎加在哪里相交？”

　　酒店经理：“哥斯达黎加6032。”

　　呼叫处理程序：“重复。”

　　酒店经理：“哥斯达黎加6032。”

　　电话接线员：“酒店怎么叫？”

　　酒店经理：“巴勒莫蔚蓝广场。我们需要紧急派人去，因为我不知道客人是否有生命危险，因为他住在有阳台的房间里，我们担心他会做出威胁生命的事情。”

　　呼叫处理：“他在那里多久了？”这是一个长期住宿的酒店吗？”

　　酒店经理：“（这位客人）已经住了三天了。”

　　呼叫处理程序：“您没有任何其他信息，因为您无法进入。对吗?”

　　酒店经理：“没有。”

　　呼叫处理：“我们也在通知SAME（医疗紧急服务中心）。”

　　酒店经理：“我们要求紧急派人来，因为……”

　　呼叫处理程序：“我们正在这样做。还有其他数据吗？你是谁？”

　　酒店经理：“我是前台经理。”

　　呼叫处理：“这个地方的负责人。”

　　酒店经理：“是的。”

　　呼叫处理程序：“已通知。先生，您叫什么名字？”

　　酒店经理：“埃斯特班。”

　　呼叫处理程序：“谢谢您的来电。是在网上。”

　　酒店经理：“你们也派警察来了吗？”

　　电话接线员：“代表团的警察……让我来确认一下。”

　　酒店经理：“不，不，只有一样，只有一样（医疗紧急服务）。”

　　呼叫处理程序：“不要担心，因为他们已经被通知了。”

　　酒店经理：“因为正如你所说，他是在酒精和毒品的影响下，相同的人员不能单独进入。”

　　呼叫处理人员：“你可以问警察，但如果SAME需要他们，他们会通知你的。”

　　酒店经理：“很好，好的，完美。”

　　Call handler：“祝你今天愉快。”

　　酒店经理：“谢谢，你也是。”

　　免费订阅我们的每周新闻通讯独家和原创的报道，从ITV新闻。每周五早上直接发到你的收件箱。

　　请收听ITV新闻娱乐播客Uns图书馆的……