统一党副党魁兼社会保障部部长希瑟·汉弗莱斯宣布，她不会参加即将举行的大选，并将辞去该党副党魁的职务。

　　这一令人震惊的消息是在汉弗莱斯于4月被确认为新的副领导人仅六个月后宣布的。

　　在宣布辞职的声明中，这位64岁的资深政治家说：“政治家也是人；我们尽我们所能，但时间会追上我们所有人。随着年龄的增长，我的健康状况和精力都不如以前了，我知道，今后我将无法为这份工作投入应有的时间和精力。”

　　汉弗莱斯从2003年开始从政，曾在四位爱尔兰总理手下任职：恩达·肯尼、里奥·瓦拉德卡、Micheál马丁和西蒙·哈里斯。她是统一党历史上任职时间最长的女内阁部长，也是任职时间第二长的内阁部长。

　　她赞扬了爱尔兰总理西蒙?哈里斯（Simon Harris），称统一党选择他来领导该党是“正确的选择”，并表示在他的领导下，“党内充满了新的活力和激情”。

　　“我们将保留我们在卡文-莫纳汉的席位，并大力争取统一党在该选区的第二个席位。我将与我们的候选人夜以继日地工作，以实现这一目标，这样我们就可以让西蒙·哈里斯重返总理办公室。

　　“我要感谢卡文和莫纳汉的人民对我的信任，并选举我为Dáil爱尔兰。代表你们是我一生中最大的荣幸。”

　　汉弗莱斯感谢当地统一党成员和她的工作人员，以及她的家人在她21年的政治生涯中给予的“支持和耐心”。

　　汉弗莱斯退出政坛是目前在Dáil的35名统一党议员中宣布不参加即将举行的大选的第18名统一党议员。

　　广告和支持公司的组合

　　贡献有助于使付费墙远离像本文这样有价值的信息。

　　超过5000名像你一样的读者已经站出来支持我们了按月付款或一次性捐款。了解更多支持杂志