今天早上，包括波士顿在内的许多新英格兰人出门时，气温将达到30华氏度。波士顿10月15日早晨的最低气温是1876年创下的31华氏度。虽然我们的体温还没低到可以开始新的一天，但天气已经够冷了，你可能需要穿得暖和些。

　　波士顿和新英格兰大部分沿海地区今天将会看到阳光和高云的混合，因为一大片低气压位于我们地区北部的魁北克省上空，一股不断加深的低压槽向该国东部推进。随着低压系统逆时针旋转，形成了云层和一些小雨点，我敢说，该地区的西部地区，特别是佛蒙特州和新罕布什尔州的高海拔地区，将出现阵雪。

　　你可以看到下面的急流向南俯冲，这是该国东北部出现冷空气的迹象。随着西北风的吹袭，纽约州西部的人们可能会有一些良好的湖泊效应降水，并将其转移到新英格兰北部的西部边缘。从本质上讲，当稳定的冷空气掠过温度较高的五大湖时，通常会导致顺风降水。

　　波士顿今天的气温将很难超过55度，I-495以西的居民可能会保持在50度左右。今天早上7点左右日出，下午6点左右日落，我们只剩下11个小时的日照时间。

　　随着低气压的中心向北，一股西北风将会袭来，这将使你今天外出时感到更加寒冷。整个城市的风速可能高达每小时15英里。

　　新英格兰南部：太阳和云混合在一起，感觉很冷。今天的最高气温可能在50到55度之间，风速稳定在每小时10英里。

　　西方的质量。日出前，有些地方的气温接近冰点。在先锋谷，早晨的温度会在30多华氏度和40多华氏度左右，而在伯克夏，则会保持在40多华氏度。云比太阳多，在弥撒附近可能有一点小雨。/纽约边界。

　　好望角和群岛：今天微风习习，云量多变。由于温暖的海洋，该地区的开始温度略高于其他地区，但整个地区的最高温度将达到50度左右。

　　新英格兰北部：新罕布什尔州、佛蒙特州和缅因州西部的高海拔地区感到寒冷，气温可能会在40多华氏度左右。局部有小雨或阵雪，高海拔地区可能有降雪。风速达到每小时10英里，阵风可能达到每小时15-20英里。

　　在这里注册我们的每日全球天气预报，它将直接到达你的收件箱明亮和每个工作日的清晨。

　　肯·马汉可以通过ken.mahan@globe.com联系到他。关注他的Instagram账号@kenmahantheweatherman。