简单的日本新闻翻译：山形县最美味的芋头炖菜_生活

　　(每日/菅直人Takeuchi)

　　9月15日，“日本最大的芋头炖祭”在山形市举行。一个巨大的锅里装满了山形县的当地食材，如芋头、山形牛肉、魔芋和葱，用改良的挖掘机，为大约3万人做了伊莫尼芋头炖菜。第一次吃的一名小学生说:“温暖、柔软、美味”，享受着秋天的味道。

　　注:Hokuhoku在日语中是一个拟声词，通常用来形容土豆、南瓜和类似的食物“温暖、柔软、易碎”。

　　日本原

　　(每日商学新闻)

　　简单的日本新闻摘自《每日商学新闻》，这是一份面向儿童的报纸。这是学习日语的人学习平假名和片假名的完美材料。我们鼓励初学者先用英语阅读文章，然后再用日语阅读，反之亦然，以测试他们的理解力。

　　每周一至周五下午4点(日本时间)更新一套。点击这里查看过去的分期付款。

　　不需要英语帮助的中级学习者可以直接访问《每日商学新闻》网站。平假名(Furigana)被添加到文本中的所有汉字中。

一物网声明：未经许可，不得转载。

资讯

科技快讯

商业

地球与科学

生活

健康动态

体育

国际

综合

简单的日本新闻翻译：山形县最美味的芋头炖菜