澳大利亚揭幕战大卫·沃纳周一表示，他已经决定暂停为期一天的国际和测试赛生涯，以便有更多的时间陪伴家人。

　　这位37岁的球员是去年在印度第六次赢得世界杯的澳大利亚队的关键成员，他将于周三在他的家乡悉尼板球场(SCG)与巴基斯坦进行他的第112次也是最后一次测试。“我在世界杯上说过，我想度过难关……但我也决定宣布退出这项赛事，”华纳在SCG对记者说。

　　“这将有助于一天的团队前进一点……但如果他们需要我，他们知道我在哪里，”华纳激动地说，他的妻子和孩子也在场。自2009年1月首次亮相以来，华纳在161场为期一天的国际比赛中以平均45.30分的成绩获得了22个世纪和6932分，赢得了两届世界杯冠军。

　　去年11月19日，澳大利亚在世界杯决赛中战胜印度，这是华纳最后一次参加海外直接投资比赛。他是本届比赛中澳大利亚队的头号得分手。在他的同胞中，只有瑞奇·庞廷(30岁)的ODI百元比华纳(22)多。

　　作为一个在特许板球运动中广受欢迎的名字，这位咄咄逼人的首发球员仍然可以在最短的赛制中为澳大利亚出战，并有望参加6月份的T20世界杯。“我对这个决定非常、非常满意，”他说。

　　“从我们的位置来看，在印度获胜绝对是令人惊叹的。“当我们在印度连输两场比赛时，我们彼此之间的联系变得更加紧密，我们能够取得今天的成绩不是偶然的。”

　　在悉尼测试之后，华纳将参加正在进行的Big Bash联赛，并已寻求澳大利亚板球协会的许可，参加在阿拉伯联合酋长国举行的特许经营锦标赛。华纳还与印度超级联赛的德里首都队签有合同，他强调了测试板球面临的来自特许板球的威胁。

　　“幸运的是，在我的发展过程中，我没有这样的想法，所以我不需要做出决定，穿那些衣服出去玩。”“今天，有这么多不同的机会，有很多钱对年轻人来说是危险的，这是一个艰难的决定。”