天气转暖提振了英国上月零售额的增长，因为购物者为野餐和烧烤抢购食物，并为衣橱添置了新衣服。

　　这一转变是由食品推动的，截至8月底的三个月里，商店消费总额增长了2.9%，高于前一个月的2.6%。

　　根据英国零售协会(BRC)和毕马威(KPMG)分析师的最新数据，同期非食品销售额下降了1.7%，与7月份的数据相同。

　　代表大多数大型零售商的英国零售商协会(BRC)表示，服装和园艺产品的销售也受到夏季天气的提振。然而，由于家庭严格控制预算，包括家具、家用电器和其他家庭用品在内的大件商品的支出继续下降。

　　巴克莱信用卡(Barclaycard)周二公布的另一项数据显示，8月食品杂货支出增幅为3月以来最大，肉店和熟食店尤其受到露天餐饮的提振。

　　巴克莱卡公司表示，园艺中心的支出强劲——持卡人的支出增加了8%——这是今年迄今为止最大的增幅。然而，它对BRC在服装方面的积极调查结果表示怀疑，称其信用卡和借记卡持卡人在时尚方面的支出继续低于一年前。

　　该信用卡公司补充说，服装和配饰是最常见的可自由支配支出被控制的领域，53%的购物者计划减少支出。

　　巴克莱信用卡公司的一项调查发现，超过三分之一的英国人预计今年圣诞节的花费将比去年更高，五分之一的人表示担心他们如何跟上这些不断上涨的成本。

　　英国零售商协会首席执行官海伦?迪金森(Helen Dickinson)表示:“8月份销售增长加快，尤其是食品，因为人们聚在一起为家人和朋友举办烧烤和野餐聚会;夏季服装、保健和美容产品，因为人们准备外出旅行和夏季社交活动。”

　　“虽然电脑销售表现良好，因为大学生们充分利用了夏季折扣，为新学年做好了准备，但由于一些家庭选择购买二手产品，返校相关的其他销售不如往常。”

　　她呼吁工党利用秋季预算来更新商业利率体系，以帮助零售商投资于增长:“对大多数零售业来说，经历了一个艰难的夏季，而且随着10月份能源账单的上涨，消费者支出可能会减弱，许多人将在敲定投资策略之前等待财政大臣的秋季预算。”

　　毕马威(KPMG)英国消费者、零售和休闲业务主管琳达?埃利特(Linda Ellett)表示，阳光还不足以说服购物者追上去年这个时候的总消费额。

　　她说，这些数字反映出“充满挑战的零售环境可能会主导今年余下的时间……时装零售商将希望销售继续增长，因为他们希望在关键的秋季来临之际处理掉夏季多余的库存。”