吉他手马蒂·弗里德曼在新自传中为日本流行音乐而战

2025-03-31 22:22来源:本站

  

  在马蒂·弗里德曼(Marty Friedman)最近出版的自传《做梦的日本人》(Dreaming Japanese)(与乔恩·维德霍恩(Jon Wiederhorn)合著)的序言中,这位美国吉他手描述自己是在与歌手相川南濑(Nanase Aikawa)一起巡演的一场音乐会之后,在居酒屋(日本酒吧)里“唯一的非日本人”。这次演出“简直是我最疯狂的梦想成真了”,虽然他已经能说一口流利的日语,但在会后的派对上,他感到“不适应”。

  这件事发生在2003年,弗里德曼以重金属乐队Megadeath的首席吉他手的身份成名后不久,他搬到日本,试图表演“最高水平的日本音乐”,除了自学的日语和对日本流行音乐的持久热爱之外,什么都没有带来。他的成功主要归功于勤奋的职业道德。

  然而,《梦中的日本人》的主题之一是,虽然弗里德曼凭借自己的能力在日本成为了明星,但他仍然觉得自己“不属于这里”,正如他去年11月在日本外国记者俱乐部(FCCJ)上所说的那样:“这不会发生在任何人身上。”

一物网声明:未经许可,不得转载。