纽约:如果采矿业要满足绿色转型对矿物和金属日益增长的需求，投资者需要对采矿业采取一种新的方式。

　　这是由一些世界上最大的投资者组成的联盟昨天发布的一份报告的核心信息，其中包括加利福尼亚州教师退休系统和安联投资管理公司。

　　由拥有15万亿美元资产的机构支持的2030年全球矿业投资者委员会就投资者如何通过资本配置和公司参与等步骤帮助实现“对环境和社会负责的采矿业”提出了几项建议。

　　从风能到太阳能和电动汽车，为低碳世界提供动力所需的技术和基础设施将需要大量的矿物和金属，而且往往比燃烧动力技术多得多。

　　例如，一辆典型的电动汽车所需的矿物是传统汽车的六倍。

　　到2030年，清洁能源技术的矿产需求需要增长近两倍，才能达到国际能源署(iea) 2050年净零需求的目标。

　　这意味着开采、提炼和运输这些原材料的公司将在低碳转型中扮演重要角色。

　　然而，从童工到有毒废料，采矿业对环境和社会造成了诸多危害，这使得一些投资者很难看好矿业公司。

　　英国矿业委员会主席、英国国教会养老金委员会首席负责投资官亚当·马修斯在接受采访时表示，尽管矿业是一个具有系统重要性的行业，但它历来受到投资者的惩罚，尤其是那些追踪环境、社会和治理(ESG)问题的投资者。

　　他表示，由于过去的丑闻，许多ESG投资者正在减持矿业公司的股票。

　　“现在是时候改变这种平衡，让投资者在重塑采矿业方面发挥关键作用了。

　　马修斯表示:“我们必须以一种更有意识的方式深入该行业，而不仅仅是在我们自己的个人投资组合中进行管理。我们认识到，除非我们这样做，否则该行业将很难吸引长期耐心资本，而这正是以最负责任的方式满足未来需求所需要的。”

　　“我们必须发出信号，表明我们有长期承诺。”

　　该委员会表示，要做到这一点，投资者需要更好地了解矿业生态系统，以及他们如何影响它。

　　该组织为其投资者成员提出了六项战略目标，包括制定一套共同的期望，并倡导更好的环境绩效。

　　瑞典养老基金AP3的可持续发展和治理主管奈斯特罗姆(Fredric Nystrom)说，这种努力不仅仅与矿业公司有关。

　　他在接受采访时说，这涉及从汽车到可再生能源等依赖矿产的行业的整个供应链。- - - - - -布隆伯格

　　×