哥伦比亚，南卡罗来纳州(美联社)——南卡罗来纳州最高法院周四拒绝停止对弗雷迪·欧文斯的死刑执行，他将于下周被注射死刑，这是该州13年来第一次执行死刑。

　　法官们一致驳回了辩护律师的两项请求，他们说法庭需要听取有关他们所谓的秘密协议的新信息，这些协议使一名共同被告免于死刑或终身监禁，以及一名陪审员在1999年的审判中正确猜测欧文斯戴着电击带。

　　法官们在判决书中写道，这些证据，再加上欧文斯的死刑判决过于严厉，因为陪审团从未最终确定是他扣动了枪杀一名便利店店员的扳机，都没有达到允许欧文斯再次上诉所需的“特殊情况”。

　　在死刑犯用尽所有上诉后，批准新审判的门槛通常很高。欧文斯的律师说，过去的律师仔细审查了他的案件，但只有在他死亡的可能性接近时才在采访中提到。

　　这一决定使欧文斯原定于9月20日在哥伦比亚布罗德河惩教所(Broad River Correctional Institution)执行死刑的计划得以延续。

　　南卡罗来纳州最后一次执行死刑是在2011年5月。该州并没有暂停执行死刑，但该州供应的注射死刑药物已经过期，如果交易公开，企业拒绝向该州出售更多药物。

　　立法机关花了十年的时间争论——首先增加了行刑队作为一种方法，后来通过了一项保护法——才重新开始执行死刑。

　　欧文斯，46岁，因1997年在格林维尔杀害便利店店员艾琳·格雷夫斯被判处死刑。同案被告史蒂文·戈尔登作证说，欧文斯开枪打格雷夫斯的头是因为她打不开保险箱。

　　商店里有监控录像，但没有清楚地显示枪击事件。尽管欧文斯的死刑判决被推翻后，检察官证明杀害店员的男子戴着滑雪面具，而另一名抢劫犯戴着长袜面具，但在审判中，检察官从未发现使用的武器，也没有出示任何将欧文斯与杀戮联系起来的科学证据。他们还将滑雪面罩与欧文斯联系起来。

　　根据法庭记录，戈尔登承认犯有较轻的过失杀人罪，被判处28年监禁。

　　戈登在欧文斯的审判中作证说，没有减刑的协议。在8月22日签署的宣誓声明中，戈登说他与检察官达成了一项附带协议，欧文斯的律师说，这可能改变了相信他证词的陪审员的想法。

　　州最高法院在其命令中表示，这不足以阻止欧文斯的处决，尽管他们相信欧文斯是杀害书记员的凶手的证据，即使他没有杀死她，也不足以阻止他的死亡。

　　法官们写道:“他是这起谋杀和持械抢劫的主要参与者，他罔顾人命，故意从事有严重死亡风险的犯罪活动。”

　　欧文斯至少还有一次阻止他死亡的机会。只有亨利·麦克马斯特州长才有权将欧文斯的刑期减为终身监禁。

　　州长说，他将遵循长期以来的传统，直到监狱官员在行刑前几分钟从死刑室打来电话，他才会宣布自己的决定。麦克马斯特告诉记者，他还没有决定如何处理欧文斯的案件，但作为一名前检察官，他尊重陪审团的裁决和法院的裁决。

　　麦克马斯特说:“当法治得到遵守时，答案真的只有一个。

　　星期四早些时候，反对死刑的人聚集在麦克马斯特的办公室外，敦促他成为自1976年美国重新判处死刑以来第一位给予宽大处理的南卡罗来纳州州长。

　　“希望总是有的，”南卡罗莱纳人死刑替代方案执行主任希拉里·泰勒牧师说。“没有人是无可救药的。你比你所做的最坏的事更坏。”

　　泰勒和其他人指出，欧文斯是黑人，而在这个州，被处决的囚犯中有不成比例的黑人，而且他杀害办事员时才19岁。

　　“任何人都不应该夺走生命。甚至连南卡罗来纳州都没有。只有上帝才能做到这一点，”全国有色人种协进会劳伦斯县分会的大卫·肯尼迪牧师说。