老鼠在热浪中会做什么?或者换句话说，他们不做的是什么?

　　气温继续扼杀着所有的意志，而湿度水平一直是曼谷雷雨中的百分之几，我向纽约市第一位专职老鼠沙皇凯瑟琳·科拉迪(Kathleen Corradi)提出了这个问题。她的具体目标是挪威鼠，这是该市的主要物种，名字令人难以置信。它与斯堪的纳维亚没有任何已知的联系，这个名字可能会让生活在奥斯陆的人感到难堪，它在18世纪末随着来自丝绸之路贸易路线的船只来到纽约，从那以后就一直不顾驱逐它的努力。

　　自从被市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)任命负责控制老鼠数量的15个月以来，科拉迪一直在城市里走路和骑自行车，与议员、租户团体等一起观察情况，并分析了各种可以让老鼠不那么显眼的方法和技术。几个月前，老鼠避孕似乎很有希望。不过，她似乎对纽约能否变成卡尔加里表示怀疑。卡尔加里和阿尔伯塔省的其他地方一样，仍然是地球上为数不多的几个基本上没有老鼠的地方之一，25.6万平方英里的地方都没有老鼠。

　　但是，如果说纽约夏季弥漫的气味——类似于布隆伯格第一任政府上任前发霉的地下室里留下的鸡蛋——表明啮齿动物最任性、最具攻击性的活动，那么高温也确实起到了某种节育的作用。科拉迪指出，老鼠是哺乳动物，它们和我们一样，对酷热的天气也感到疲惫不堪。“任何给他们带来压力的事情都对我们的工作有好处，”她说。“压力大的老鼠繁殖更少。一只快乐的老鼠正在以科学认为我们无法消灭的速度繁殖。”

　　公平地说，亚当斯市长已经把他对老鼠的厌恶，无论是快乐的还是不快乐的，作为他品牌的重要组成部分。他誓言要打败他们，这是该市正在重组其户外餐饮项目的原因之一，这种方式可能会有效地终结它。在九月的两天里，这个城市将举行首届全国城市老鼠峰会，就餐棚的问题肯定会被提上日程。来自全国各地的学者、公民领袖和从事灭绝业务的人聚集在一起，目的是集思广益，想办法智胜那些极度擅长满足需求的生物。

　　据估计，纽约有300万只老鼠，但由于缺乏适当的人口普查，真的没有办法知道有多少。该市衡量消除这些电话的进展的一种方法是跟踪拨打311的相关电话的数量。今年5月，卫生部(Department of Sanitation)宣布了减少垃圾在街道上停留时间的新规定，以及自3月起对所有企业实施的新的安全集装箱要求，这使得过去13个月中有12个月的老鼠目击率与去年同期相比有所下降。在西哈莱姆区(West Harlem)北部边缘的汉密尔顿高地(Hamilton Heights)，住宅集装箱化工作正处于试点阶段，老鼠投诉减少了55%。