七月的一个周五下午，华氏80度，在布法罗郊外的一家工厂里，下着雪。

　　但这不是普通的冷冻水蒸气。

　　这种雪最初是一卷400磅重的塑料薄膜，它被放入一个内衬刀片的钢桶中，被打成爆米花仁大小的颗粒。然后，这些碎片顺着一条绿松石色的滑道漂流到一个纸板箱里，形成了一个柔软的白色土堆，看起来像是刚刚落下的雪。

　　制作过程由雪花部(Flakes Department)的工人负责，这是德普工厂的几个团队之一。自上世纪80年代以来，节日装饰品牌Buffalo Snow每年都在德普工厂制造暴风雪。

　　天然雪是冬季风景中不可磨灭的一部分，但由于气温上升，最近在许多地方出现了供应短缺。当“冬天老人”失败时，美国少数几家制造假雪的公司之一布法罗雪公司(Buffalo Snow)可以用一袋24盎司的绒毛雪(约6美元)或一件闪闪发光的白色圣诞树裙(约3美元)来营造一种冬日的气氛。

　　布法罗雪的人造雪是由塑料材料扭曲成不同程度的柔软和闪闪发光。它的产品可以在沃尔玛和迈克尔的商店货架上找到，在购物中心的北极设置，在百货公司的节日橱窗和电影场景中找到:据布法罗新闻报道，《小鬼当家》中使用了雪。

　　在这座两层楼高的工厂的每个角落都堆满了柔软的白色绒毛，仿佛成千上万只Build-A-Bears一起爆炸了。

　　成堆的白色聚酯纤维沿着传送带行进，这是石榴石加工的一部分。在这一过程中，一系列名字押韵的机器——hopper、doffer、lapper——将这些纤维梳理成轻盈的牙线网。

　　在整个工厂车间，聚乙烯片被粉碎成薄片。