周四，美国司法部(Justice Department)指控投票技术公司Smartmatic的三名现任和前任高管参与了在菲律宾的一项贿赂计划。

　　在周五公开发布的起诉书中，检察官表示，从2015年到2018年，Smartmatic总裁兼联合创始人罗杰Pi?ate和其他高管向菲律宾选举委员会前主席胡安·安德烈斯·包蒂斯塔(Juan Andres Bautista)“行贿至少100万美元”，以便他们的公司能够获得并保留一份为2016年菲律宾选举提供投票机和选举服务的合同。

　　Smartmatic的一名发言人在一份声明中说，被指控的人中有两人仍留在公司，其中包括Pi?ate先生，两人都已被停职，不过他指出，“我们被指控的员工在被证明有罪之前是无辜的。”

　　发言人说:“没有选民欺诈的指控，Smartmatic也没有被起诉。”“尽管如此，必须让全世界的选民确信，他们参与的选举是在最公正和透明的情况下进行的。”

　　在有关该公司参与2020年美国总统选举的虚假指控之后，Smartmatic成为了一个家喻户晓的名字。Smartmatic在2021年对福克斯新闻提起了27亿美元的诽谤诉讼。该案预计将于明年在纽约开庭审理。另一起针对保守派新闻网Newsmax的类似诽谤案定于9月在特拉华州开庭审理。

　　起诉书称，Smartmatic高管的贿赂来自一个贿赂基金，该基金是通过对投票机收取过高费用而建立的，并通过亚洲、欧洲和美国的银行账户进行洗钱。

　　Pi?ate和另一名高管豪尔赫·瓦斯奎兹(Jorge Vasquez)被控违反和合谋违反《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)，该法禁止企业在海外行贿。司法部称，Pi?ate、巴斯克斯、包蒂斯塔和Smartmatic前高管埃利·莫雷诺(Elie Moreno)还被控共谋洗钱，以及三项利用货币工具进行国际洗钱的罪名。

　　包蒂斯塔在社交媒体上发帖称，他将在法庭上为自己的无罪辩护。

　　“我感觉这些指控受到了菲律宾主要官员的政治影响，”他写道。

　　凯蒂·罗伯逊为《泰晤士报》报道媒体行业。电子邮件:katie.robertson@nytimes.com更多关于Katie Robertson的信息