唐纳德·特朗普不顾法官的判决，发表了6分钟的演讲，称自己是一个“无辜的人”，他的民事欺诈审判今天在纽约结束。

　　特朗普被禁止在审判中进行正式的结案陈词，但在他的两名律师发表了传统的演讲后，一名律师问这位美国前总统是否可以发言。

　　法官随后问特朗普是否会把他的言论集中在审判上——这时他开始发表关于“被迫害”的演讲，并指责法官不听他的。

　　“现在的情况是，我是一个无辜的人，”特朗普说。

　　“我正在被竞选公职的人迫害，我认为你必须跳出界限。”

　　“这是对我的欺骗。“先生，这里发生的一切是对我的欺骗，”他后来对法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)说，“我知道这让你感到无聊。”

　　特朗普的一名律师随后被告知“控制你的客户”。

　　法官让特朗普几乎完全不受干扰地讲了6分钟，然后打断他，休息吃午饭。

　　据天空新闻(Sky News)的美国合作伙伴NBC新闻(NBC News)报道，在结案陈词前几个小时，恩戈伦受到了炸弹威胁。

　　据直接了解情况的消息人士透露，周四上午，纽约市东部拿骚县的警方对他家中的威胁做出了回应。

　　目前尚不清楚法官当时是否在房子里。

　　更多国际新闻:

　　伊朗海军在阿曼湾扣押了一艘油轮

　　英国航空公司飞行员“被绑架和折磨”

　　周四上午，这一威胁导致法院在处理律师和媒体人员通过安检时出现延误。

　　在9月份认定特朗普有欺诈责任后，恩格尔伦将在晚些时候在没有陪审团的情况下做出裁决，这将使审判的重点放在他应该上交多少非法所得上。

　　纽约州总检察长利蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)提起的诉讼称，特朗普和他的同伙夸大了他的资产价值数十亿美元，以获得更好的贷款条件。

　　纽约州要求这位前总统支付近3.7亿美元(合2.91亿英镑)的罚款。

　　特朗普谴责此案是政治迫害，并否认有不当行为。

　　这起诉讼只是特朗普在2024年11月大选中挑战乔·拜登(Joe Biden)总统时面临的众多法律麻烦之一。

　　特朗普在四项刑事起诉中拒不认罪，其中两项指控他非法试图推翻他在2020年大选中输给拜登的事实。

　　所有人都可能在今年大选前接受审判。