蒙大拿中南部两家贵金属矿的所有者周四表示，由于钯价在过去一年中大幅下跌，该矿的所有者将停止扩建项目，并解雇约100名工人。

　　Sibanye-Stillwater周三宣布，在蒙大拿州奈附近的美国唯一的铂和钯矿以及蒙大拿州的其他sibanye拥有的设施，包括回收业务，裁员。官员们表示，自去年10月以来，又有20个职位空缺。

　　另外187名合同工也将受到影响，约占该矿合同工总数的67%。Sibanye-Stillwater的副总裁Heather McDowell说，在过去的几个月里，一些合同工作已经被逐步淘汰。

　　该公司表示，重组预计不会对目前的矿山生产或回收生产产生重大影响，但会降低成本。

　　此后，钯价从2022年3月的每盎司约3000美元的峰值降至目前的每盎司约1000美元。铂金价格也有所下跌，但幅度没有那么大。

　　McDowell表示，按照目前的钯价，该公司仍可以在Nye的Stillwater矿西侧赚钱，但目前在东侧的扩张并不符合成本效益。

　　铂金用于珠宝，钯用于控制汽车尾气排放的催化转化器。

　　总部位于南非的Sibanye于2017年以22亿美元收购了Stillwater矿山。蒙大拿州的金矿在随后的几年里提振了该公司，当时该公司在南非的金矿受到罢工和一连串工人死亡事件的困扰。

　　根据美国劳工部(Department of Labor)的数据，在接下来的几年里，随着铂和钯价格的上涨，Stillwater寻求向新的领域扩张，并在其矿山增加了大约600个新工作岗位。

　　周二，林务局(Forest Service)初步批准了该公司东博尔德矿(East Boulder Mine)的扩建计划，该计划将使该矿的开采寿命延长约12年。这一提议遭到了环保组织的反对，他们希望采取保障措施，防止采矿废料意外灾难性地排放到附近的水道中。

　　麦克道尔说，东博尔德矿有38个职位空缺，该公司希望一些被解雇的斯蒂尔沃特工人能申请这些职位。她说，从斯蒂尔沃特矿到东博尔德矿大约需要两个小时的车程。

　　美国劳联-产联执行秘书杰森·斯莫尔周四表示，蒙大拿州劳联-产联、劳工和工业部以及全州的工会正在努力帮助那些被解雇的人申请失业救济金并找到新工作。

　　Sibanye-Stillwater煤矿是10月13日一名合同工死亡的地点。有关官员说，爱达荷州波斯特福尔斯的诺亚·丁格(Noah Dinger)被一个矿井的旋转轴卡住，不幸身亡。该矿井将金属板固定在地下区域的石墙上，以防止未来采矿时岩石掉落。

　　＿＿＿

　　蒙大拿州比林斯的美联社作家马修·布朗对此报道也有贡献。