毛里西奥Martínez,他在百老汇的首次亮相是在你的脚!他将于10月5日至6日在纽约54 Below上演他的新歌舞表演《5'11》。这个节目的灵感来自于Martínez为他没有得到的各种角色录制的所有自录磁带。
由Martínez和Robbie Rozelle创作,由Rozelle指导,Brian J. Nash负责音乐指导和编曲,这些夜晚将被录制在即将到来的现场专辑中。特别嘉宾将包括《Drag Race》的Alexis Michelle和《坏灰姑娘》的Linedy Genao。
在墨西哥和拉丁美洲家喻户晓的名字,Martínez主演了墨西哥制作的美女与野兽,周六夜狂热,耶稣基督超级巨星,昏睡的伴侣,甜蜜的慈善,和最后的5年。这位歌手已经录制了两张拉丁流行音乐专辑,还在Netflix的电视剧《El Vato》中出现(该电视剧获得了2018年国际艾美奖最佳非英语美国节目)。他最近在阿索罗剧团的《拉曼查的男人》中担任主演,并参与了安德鲁·劳埃德·韦伯的讽刺剧《揭开面具》在造纸厂剧院的首演。
以下是《我是如何来到这里的》系列节目的采访,不仅关注演员,还关注导演、设计师、音乐家和其他在舞台上和舞台下工作的人,他们创造了现场魔术theatre-Martínez,详细介绍了他是如何克服失望的,如何离开墨西哥的职业生涯,在美国重新开始的挑战,以及他被推到纽约地铁轨道上的那一次。
人们对你即将到来的歌舞表演有什么期待?这个节目是非常私人的。它展示了我们演员在家里准备自己的录像带时必须经历的事情,即使在大流行后,这些录像带似乎也不会很快去任何地方。但同时,这也是一个完美的借口,可以唱一些我最喜欢的歌曲,这些歌曲都是百老汇目前正在上演的演出的主角们唱的,比如比利·弗林、尼基·阿恩斯坦、兰斯洛特爵士,甚至Scar和King George。还有一些最近结束的节目中最受欢迎的。我试过其中一些角色。我的导演、编剧之一,也是我在这个世界上最好的朋友之一,罗比·罗泽尔,真的理解我的幽默。我请来了了不起的布莱恩·j·纳什担任音乐总监,带领一支由四位杰出音乐家组成的乐队。这将是一个有趣的夜晚。最重要的是,我请来了两位杰出的艺术家,Alexis Michelle和Linedy Genao。我们今晚要录制一张现场专辑,我太高兴了。
告诉我一个你非常想要但没有得到的工作/机会。你是怎么克服那次失望的?我真的很想在Evita扮演Che,早在2019年,在城市中心的演出中。我发誓他们至少找了我三四次……我想当时只有两三个人,最后他们选了另一个人。他们今年在波士顿和华盛顿重新上演了这部剧,但我已经在阿索洛话剧团演了《拉曼查的男人》中的堂吉诃德,那是我梦寐以求的角色,所以它和埃维塔冲突了。早在2020年,公司也曾险胜。我在这个行业已经干了几十年了,因为我开始的时候很年轻。我学会了不把事情往心里去,明白你应该永远为这个过程感到骄傲,为你能做到最好感到骄傲。我在我的演唱会上歌唱和谈论这一切
是什么使你决定当演员的?从我记事起,我就想长大后成为一名表演者。我从小就知道我有自己的声音。但是我有点害羞。我记得小时候看《油脂》,想成为约翰·特拉沃尔塔那样的人。然后我在《辣身舞》里发现了帕特里克·斯威兹,我说:“我想做那个!”迈克尔·杰克逊的视频也对我产生了巨大的影响。
是否有特定的作品或表演影响了你的决定?我想是《油脂》。这是一部深受墨西哥人喜爱的音乐剧,每十年制作一次。当时有一个非常著名的青少年流行乐队,他们和我年龄相仿。当我去看他们的时候,我知道我想用我的余生来做这件事。我不知道该怎么做,但我知道这是我的命运。
你在哪里受训/学习?我在美国音乐戏剧学院学习音乐剧,在纽约电影电视学院表演,在墨西哥城Televisa的CEA表演学校表演。
有没有特别有影响力/有帮助的老师?是什么让这位教练脱颖而出?是的,我有两个非常突出。嗯,实际上是三个。第一个是墨西哥蒙特雷的Eloísa Elizondo小姐,我来自那里。她在英格尔萨梅斯学院教我们艺术和音乐,并总是告诉我要追求成为演员和歌手的梦想。在初中的时候,她不仅让我在我们的舞台剧《油脂》中担任主角,还让我担任这部剧的导演。那时我15岁。后来在纽约,还有我在AMDA的音乐剧老师伊莱恩·彼得考夫(Elaine petricoff),她多年来一直是我的朋友和导师。她真的教会了我如何表演歌曲并融入其中。直到今天我还在用她的方法,那就是用一张图表来分解歌曲。当然,还有教了我25年的声乐老师温迪·夏普,我很崇拜她。我们是在我十几岁的时候在AMDA认识的,直到今天我还在用她的热身练习来发声。她成了我的朋友。直到今天,她和伊莱恩都会出现在我的演唱会和音乐剧中,这让我的心充满了希望。
你能分享一下你在百老汇舞台上表演的第一晚的记忆吗?我永远不会忘记我在百老汇的首秀《站起来!》2017年7月11日。我妈妈从墨西哥飞来,我妹妹从西班牙飞来。我有来自世界各地的朋友,还有墨西哥媒体,甚至还有一些从我在墨西哥出演肥皂剧时就认识我的粉丝,他们来表示他们的支持。舞台门外有一个墨西哥流浪乐队,人们拿着龙舌兰酒和墨西哥国旗。它是美丽的。我永远不会忘记,就在演出开始前,舞蹈队长娜塔莉·卡鲁乔(Natalie Caruncho)走到我面前说:“记住这一刻,Mau。在今天之前,你从来没有登上过百老汇的舞台。一旦你到了那里,你就会成为百老汇明星。想想你为了达到现在的位置所经历的一切。抓住这一刻,永远珍惜它。”我就是这么做的。
在你在墨西哥演出的众多音乐剧中,有没有哪一部是你最喜欢的?是什么让这部作品与众不同?我坚信,当你准备好传递他们需要你传递的信息时,每个项目都会在合适的时间找到你。我的第一部音乐剧是《周六夜狂热》(Saturday Night Fever),托尼·马内罗(Tony Manero)是我多年来一直梦想扮演的角色,因为我在纽约念书时就参加了这个角色的试镜。我没能参加舞会因为我在去最后一场演出的地铁上被人推了,所以我没能唱歌。几年后,我在游轮上表演,而演出的导演就是那场演出的编舞,所以她让我飞回纽约去为德国的演出试镜。我被选为替角,但当我打电话告诉我妈妈这个消息时,她告诉我,我爸爸刚刚被诊断出癌症晚期。所以我不得不放下一切回到墨西哥。我父亲去世后,就在我参加完《墨西哥偶像》之后,节目的一位制片人打电话给我,说他们想让我在一部西区音乐剧中担任主角,这部音乐剧是根据一部电影改编的,由约翰·特拉沃尔塔主演(即将在墨西哥城上映)。我简直不敢相信!那是《周六夜狂热》。所以要小心你的愿望。
另一个亮点绝对是《美女与野兽》。1998年我在AMDA学习的时候,我是皇宫剧院的一名商品销售员。我当时在学校和伊莱恩·彼得考夫一起创作“野兽”的美丽歌谣《如果我不能爱她》,也就是第一幕的结尾。因此,我的工作就是每晚在中场休息前把装满迪士尼产品的小推车推到管弦乐区,向观众提供产品。所以我每天晚上都有机会看到野兽唱这首歌。第二天,我会去学校,告诉伊莱恩野兽前一天晚上做了什么。我梦想有一天能扮演他。那时我19岁。十年后,《美女与野兽》在墨西哥城宣布复演,我去了试镜。他们只想让我试演加斯顿,但我告诉他们我只想试演野兽。这是我一直相信并做的事情——为我想要的东西而战,我知道我更擅长。最后,我得到了这个角色。我演了一年的野兽。开业第二天,我给打扮成野兽的伊莱恩发了一封电子邮件,说:“我成功了!”
你认为你的重大突破是什么?我想在我的职业生涯中有很多重大突破。我可以肯定地说,其中之一是2002年的电视节目Operación Triunfo(有点像墨西哥版的美国偶像)。这确实让我在我的国家家喻户晓,并打开了很多大门。但是站起来!是我作为男主角进入百老汇的契机这让我回到了纽约。而且,我是被《站起来!》的选角导演发现的。2016年夏天,我冒着一切风险,来到纽约青年艺术基金会,出演一部由我最好的朋友之一杰米·洛萨诺(Jaime Lozano)创作的音乐剧《盐的孩子》(Children of Salt)。这才是我回到纽约的真正原因。所以我非常感谢杰米,因为它改变了我的生活,真的。
你在剧院的第一份工作是怎么得到的?我可以说,我在剧院的第一份工作是1999年在舞台上朗读一部非百老汇音乐剧《四个叫约瑟夫的家伙》和《一个叫María的女人》。那是我毕业后的第一份工作。我当时20岁。然后我在游轮上的制作节目中作为嘉宾演唱了一年,然后我回来为同一节目的外百老汇翻拍试镜,但我的工作签证已经到期,所以我不能出演。在接下来的十年左右的时间里,这一直是我生活中的一个主题。
然后,2002年在墨西哥城,我参加了《不幸的人》的试镜,出演了安灼拉一角。但就在同一天,我被选为墨西哥偶像节目的一员,所以我不得不拒绝了Les Miz,冒险进入电视领域。电视剧结束后的第二天,我接到戏剧制作人的电话,告诉我他们在找我出演《周六夜狂热》,一切就这样开始了。从那以后,我再也没有离开过剧院。这是我的家。
你做过的最难忘的日常工作是什么?当我十几岁的时候,住在纽约,学习戏剧,我成了一名西班牙语老师。我不是专家,我只是墨西哥人,所以这是我的第一语言。所以我制作了名片,去了华尔街,开始给人们发名片。我每小时收费50美元,这在那些日子里真的帮了我大忙。我基本上创造了这个角色,他是西班牙语老师,会出现在人们的公寓里教他们西班牙语。直到今天我都不知道他们是怎么没发现我的!
在你的领域里有没有一个或几个你最尊敬的人?为什么?我是芭芭拉·史翠珊的超级粉丝。我尊重她作为一个艺术家,作为一个人,以及她所代表的一切。我真的很钦佩和尊重休·杰克曼重返剧院的决心,尽管他是一个电影明星,并不需要这么做。至于百老汇,我非常尊敬和敬仰奥德拉·麦克唐纳、斯蒂芬妮·j·布洛克、Raúl埃斯帕萨、诺姆·刘易斯和布莱恩·斯托克斯·米切尔。我也很喜欢本·普拉特。我喜欢声音洪亮、无所畏惧的演员,当然,我最喜欢的声音之一是杰西卡·沃斯克。
你有什么建议给你年轻的自我或有人开始吗?我会告诉他要更享受自己,也许不要把事情看得太认真,这是我后来生活中采纳的建议。我会告诉小茂要玩得开心,因为最终,一切都成功了,我所有的梦想都实现了。生活有时是可怕的。我就是活生生的证明。这就是为什么我们必须充分利用它,追随我们的激情。
有什么是你希望一开始就知道而现在知道的?那些注定要留在你生命中的人会这样做,如果你不小心,有些人会在这个行业中利用你。经理、制片人……我学会了更仔细地选择。此外,在墨西哥和拉丁美洲,我也受到了媒体的剥削。一家小报在我结婚一周年纪念日的前一天刊登了一份我的结婚证书副本,简直是在揭发我。这太可怕了,我觉得这侵犯了我的亲密关系。墨西哥的一些(不是全部)娱乐媒体可能很残酷,我从中学会了厚脸皮。
作为演员,你最自豪的成就是什么?我最自豪的成就总是我的最新角色,所以我不得不说,在《拉曼查的男人》中扮演塞万提斯和堂吉诃德是我非常自豪的事情。这部作品真的很美,因为它发生在一个现代的拘留中心,演员是多民族的。最后,我们用不同的语言演唱了《不可能的梦》。它是如此动人和美丽。我希望有一天我能再次扮演那个角色。而且,我来自另一个国家,为了能留在美国参加试镜,在我快40岁的时候开始新生活,我不得不努力奋斗,放弃了在墨西哥的既定事业。
我创造了新的生活。这并不容易,但今天我过着我一直梦想的生活,自然有起有落。但这就是生活。