华盛顿——根据美联社- norc公共事务研究中心的一项新民意调查，只有十分之一的美国成年人对美国的民主运作方式或它如何代表大多数美国人的利益给予很高的评价。

　　大多数成年人表示，美国的法律和政策在经济、政府支出、枪支政策、移民和堕胎等问题上未能代表大多数美国人的意愿。

　　民意调查显示，53%的人认为国会在维护民主价值观方面做得不好，而只有16%的人认为国会做得很好。

　　调查结果表明，随着这个两极化的国家蹒跚走出疫情，进入通货膨胀和对经济衰退的担忧所困扰的复苏阶段，政治上普遍存在异化。在采访中，受访者对民主机制——选举法和选票统计——的担忧较少，他们更担心的是选举结果。

　　总体而言，大约一半的美国人(49%)认为美国的民主运行得不好，相比之下，10%的人认为它运行得非常好或非常好，40%的人认为它运行得还不错。大约一半的人还表示，每个政党在维护民主方面都做得不好，其中47%的人对民主党持这种看法，而对共和党持这种看法的人甚至更多(56%)。

　　45岁的Michael Brown是康涅狄格州布里斯托尔的一名工人赔偿调整员，也是两个孩子的父亲，他说:“我不认为他们中的任何一个人仅仅因为经济状况而做得很好——通货膨胀正在扼杀我们。”“现在我赚的钱和以前一样多，我也和以前一样挣扎。”

　　布朗自诩为温和的共和党人，自从高中时了解到选举团制度允许没有赢得全国多数选票的人当选总统以来，他就看到美国未能实现其民主承诺。但他现在对国会特别失望，认为国会的执迷并不能反映人民的意愿。

　　布朗说:“他们在争论一些与经济无关的事情。”他特别提到了共和党控制的众议院对拜登总统儿子的调查。

　　“亨特·拜登——这和我们有什么关系?他问。

　　民意调查显示，53%的美国人表示政府没有很好地代表“像你这样的人”的观点，35%的人表示他们的观点得到了一定程度的代表，12%的人表示非常或非常好。大约60%的共和党人和独立人士认为政府没有很好地代表像他们这样的人，而民主党人的这一比例约为40%。

　　参与此次调查的密歇根大学研究员卡拉琳·基斯林(Karalyn Kiessling)看到了她周围令人不安的迹象。作为一名民主党人，她最近搬到了自由校园中心安娜堡外的一个保守地区，她担心相信前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)赢得2020年大选的谎言的阴谋论者会出现在民意调查中。她的共和党家庭成员不再认同共和党，并限制了他们的政治参与。

　　Kiessling研究公共卫生和政治的交集，发现除了投票之外，还有许多其他参与民主的方式——从积极参与政党到在地方政府会议上发言。但她担心，党派之争的加剧正把人们从这些重要的渠道吓跑。

　　29岁的基斯林说:“我认为人们不太愿意参与进来，因为它变得更具争议性。”

　　她说，这导致了国家层面上的疏离感，当她看到华盛顿所做的事情时，她肯定会有这种感觉。

　　两极分化使一些州变成了一党专政，进一步疏远了像马克·肖特这样的人，他是住在加州达纳波因特的共和党人。

　　63岁的肖特是一名退休商人，他说:“在加州，我有点觉得自己每次都把选票扔了，而你得到的就是这样。”

　　民意调查显示，绝大多数美国人(71%)认为，在制定法律和政策时，大多数美国人想要的应该是非常重要的，但只有48%的人认为在实践中确实如此。

　　在具体问题上，观点甚至更加消极:大约三分之二的成年人表示，移民政策、政府支出、堕胎政策和枪支政策不能代表大多数美国人的观点，几乎同样多的人对经济、性别认同和LGBTQ+问题持同样看法。

　　纽约州埃尔米拉81岁的退休面包师约瑟夫·德里托认为，移民政策并不能代表大多数美国人的观点。“今天的政府完全是为那些一无所有的人服务的——他们中的许多人有能力工作，但得到了帮助，”德里托说，他是一名白人政治独立人士，倾向于共和党，并投票给了特朗普。“他们只想给这些人一切。”

　　斯坦利·霍布斯是底特律的一名退休汽车工人，也是一名民主党人，他将美国民主的侵蚀归咎于“少数共和党人”

　　他试着保持乐观。

　　霍布斯回忆起二战前同情纳粹德国的美国政客是如何声名鹊起的，他说:“这种事似乎总是发生在美国，而我们总是占上风。”“我只希望这次我们能获胜。”

　　资讯来源：http://www.loppq.com/info/show/77630/