明尼阿波利斯(美联社)——明尼苏达州一名支持特朗普的法官宣布，一项恢复被定罪重罪犯投票权的新州法律违宪，招致明尼苏达州总检察长和国务卿的强烈谴责，后者称他越权，敦促居民无论如何都要投票。

　　米勒拉克斯县地区法官马修奎因上周在两项命令中宣布该法律违宪，他判处两名违法者缓刑，但警告他们没有资格投票或登记投票，尽管法律规定他们有资格投票。这是一个不寻常的步骤，因为没有涉及这些案件的人要求他对法律的合宪性作出裁决。

　　在他的命令中，奎因得出结论，州议会通过这项法律并不构成他所说的适当恢复重罪犯公民权利所需要的那种“平权法案”。所以他说，他现在有责任在重罪犯完成缓刑后“独立评估他们的投票能力”。

　　司法部长基思·埃里森和国务卿史蒂夫·西蒙在一份联合声明中说，奎因的命令“公然蔑视立法机关通过的《恢复选举权法案》”。

　　该法律于7月生效，规定犯有重罪的人在服刑期满后重新获得投票权。他们表示，明尼苏达州最高法院2月份的一项裁决确认了立法机构有权设定投票权。

　　“我们认为法官的命令是不合法的，我们将反对他们，”声明说。“这些命令对全州没有影响，不应该造成恐惧、不确定性或怀疑。在明尼苏达州，如果你年满18岁，是美国公民，在明尼苏达州居住至少20天，并且目前没有被监禁，你就有资格投票。期。”

　　两年前，这位法官因公开支持前总统唐纳德·特朗普并对乔·拜登总统发表批评言论而受到明尼苏达州司法标准委员会的谴责。县法院管理办公室将新闻媒体寻求奎因置评的电话转给了明尼苏达州司法部门，后者表示奎因无法回答问题，并通过发言人拒绝就奎因的行为置评。

　　该法律将投票权扩大到至少5.5万名明尼苏达州人。这是民主党人的首要任务，他们将其定义为种族平等问题和国家趋势的一部分。

　　根据“量刑计划”周三发布的一份报告，自1997年以来，由于26个州和哥伦比亚特区的改变，全国有200多万被判重罪的美国人重新获得了投票权。报告称，自2016年达到峰值以来，这些变化使因重罪定罪而被剥夺公民权的人数减少了24%。

　　司法部长计划捍卫这项法律，但仍在决定下一步。

　　他的发言人布莱恩·埃文斯(Brian Evans)说:“司法部长埃里森认真对待捍卫明尼苏达州法规的宪法责任，并计划干预这些问题，以维护法规和法治。”

　　奎因于2017年被明尼苏达州前民主党州长马克·戴顿任命，并于2021年在社交媒体上表达对特朗普的支持，并在密西西比河上戴着“让美国再次伟大”的帽子，在船上悬挂特朗普的旗帜，参加了“特朗普船游行”，因此受到了道德委员会的公开谴责。他在一篇帖子中称拜登粗俗。该谴责指出，奎因在得知董事会的调查后关闭了他的Facebook账户，并承认他的行为“轻率、无礼，违背了《教规》的精神”。

　　奎因的任期将于2025年到期。明尼苏达州的法官竞选在官方上是无党派的，其法官通常试图置身于政治纷争之外。