Chagu Chagu Umakko是岩手县每年举行的充满活力的马节,在包括盛冈市在内的各个地方举行活动。在6月的第二个星期六,驮马们穿着五颜六色的配饰和服装游行穿过农村和城市地区。这个节日以马身上独特的铃铛声而闻名。
6月8日,在盛冈市,大约70匹马,每匹马都载着穿着和服的孩子,从泷泽市的onkoshi Sozen神社出发。他们缓慢地行进了大约14公里(8.7英里)到达盛冈八幡神社。
一名来自盛冈市的12岁学生是骑马的孩子之一。他们害羞地笑着说:“这是我第二次骑马。我站得很高,但我并不害怕。我看到了很多有趣的事情。”
这个节日的名字“Chagu Chagu”是钟声的拟声词。这一传统最初是农民们表达感激和祈祷他们的劳动马匹健康和安全的一种方式。1978年,日本政府将该节日指定为非物质民间文化遗产。
(阅读这篇日文文章。)作者:《产经新闻