检察官表示,对弗雷迪·斯卡帕帕蒂奇(Freddie Scappaticci)的严重犯罪证据的文件审查,在他于2023年去世时已进入后期阶段。
然而,北爱尔兰公诉署署长斯蒂芬·赫伦(Stephen Herron)表示,他无法确认是否会提起诉讼。
赫伦是在“基诺瓦行动”(Operation Kenova)的中期调查结果公布后做出上述回应的,该调查调查了英国陆军在爱尔兰共和军内部的最高特工在爱尔兰共和军内部的行动。
报道没有证实特工斯特拉切夫就是斯卡帕帕蒂奇。
然而,它确实证实了斯卡帕帕蒂奇是作为基诺瓦行动的一部分被捕的,检察官正在审查他在2023年去世时严重犯罪的证据,享年77岁。
赫伦在一份声明中表示:“今天的报告和评论提到了与一名在做出决定之前死亡的嫌疑人有关的有力证据。
“在他们死亡时,对从基诺瓦收到的与此人有关的所有文件的审议已进入后期阶段。
“证据方面存在重大挑战,包括与我们在其他案件中对裁决的公开解释中所描述的类似的可采性问题。
“然而,起诉标准不适用于已经死亡的个人,因此我们无法确认是否会提起诉讼。”
检控标准不适用于已经死亡的个人,因此我们无法确认是否会提起检控
斯蒂芬·赫伦
基诺瓦行动临时报告的主要调查结果
律师说,基诺瓦表明政府和爱尔兰共和军是“谋杀的同谋”
一份重要报告总结称,“偷袭”特工付出的生命比他拯救的生命要多
赞助
来看看这位挑战衰老刻板印象的健身网红吧
赫伦表示,他希望中期报告能“为多年来一直在寻找答案的受害者和家属提供更广泛的信息”。
他补充说:“今天应该正确地认识到受害者及其家属的持续创伤,并确定可以学到什么来帮助他们和社会向前发展。”
上周,北爱尔兰公诉署宣布,在考虑了基诺瓦调查的最后一批文件后,将不再提起诉讼。
赫伦表示:“我们已经就基诺瓦行动提交的文件做出了所有决定,并已向受害者和相关家属详细解释。”
然而,他也表示,PPS没有“足够的资金”来推进遗留案件的工作。
Herron先生说:“现实情况是,PPS没有足够的资源来更快地推进Kenova案的决定,而这仍然是与遗产案件有关的更普遍的立场。”
我希望,在未来有关遗留案件可能起诉的讨论中,司法系统所有部门的资金需求都得到认可
斯蒂芬·赫伦
“然而,在初步提交文件之前,已经确定了熟练和经验丰富的检察官和律师来处理基诺瓦档案,自2020年以来,直接参与的检察官将大部分时间用于处理这些案件。
“他们还同基诺瓦小组举行了多次会议,并发出了咨询意见和指示,从而收到了更多的材料和报告。
“正如报告中所承认的那样,决策方面的任何延误都与资源不足有关。
“我希望在未来讨论遗留案件的潜在起诉以及加快进展的必要性时,司法系统所有部门的资金需求都能得到认可。”
赫伦表示,他同意“毫无疑问,有必要设立一个专门的遗产起诉部门,作为未来处理与麻烦相关犯罪计划的一部分”。
创建一个免费帐户继续阅读
注册是一个免费和简单的方式来支持我们的新闻。
加入我们的社区,你可以:评论故事;订阅时事通讯;进入比赛和访问我们的应用程序内容。
感谢您的注册
请刷新页面或浏览到网站的其他页面以自动登录