拿好你的双筒望远镜。

　　本周末，成千上万的候鸟将在迁徙高峰南下过冬的途中经过纽约，羽毛将在纽约市上空飞舞。

　　这只比平常大的鸟的到来让观鸟者们翘首以盼。

　　“我超级兴奋。如果有人告诉我这将是美好的一天，这真的会给你额外的动力去走出去，”56岁的艾米·库克在接受《华盛顿邮报》采访时表示。

　　

　　BirdCast的数据显示，今年8月开始的秋季迁徙季节，包括秃鹰在内的约392.15万只鸟已经飞过大苹果。

　　过去几周出现了一些高峰——仅周四晚上就有83000只鸟越境——但鸟类专家解释说，迁徙高峰出现在10月份，尤其是在气温明显下降的时候。

　　凉爽的天气和强风的完美结合可能会在周六晚上带来大量的候鸟。

　　“将会有一些非常有利的天气，比如气温较低，顺风或从北部和西部吹来的风。康奈尔鸟类学实验室鸟类种群研究中心的科学家安德鲁·法恩斯沃思(Andrew Farnsworth)说，他收集了BirdCast的数据。

　　法恩斯沃斯将今年的移民季节描述为“奇怪的一年”，部分原因是由于飓风“海伦”(Helene)在9月底造成的五个区天气阴沉。

　　

　　多雾和潮湿的天气通常会使鸟类远离天空，并对那些试图继续向南迁徙的鸟类构成危险。

　　纽约市鸟类联盟(NYC Bird Alliance)的数据显示，每年有9万至23万只候鸟因撞上建筑物而死亡，这一数字令人震惊，今年上升了20%。法恩斯沃思说，致命袭击的两个最严重的夜晚发生在有降水和云层覆盖的夜晚，导致能见度很低。

　　迁徙的减少不会影响整个季节的总数，法恩斯沃斯预计这将与过去几年持平，但为即将到来的周末一个明显的脉冲扫清了道路，这让鸟类爱好者非常兴奋。

　　

　　周四清晨，大约40多名观鸟者在展望公园巡逻，一睹这些候鸟在大苹果停下来加油，然后继续向南飞行的景象。

　　74岁的董事会成员汤姆·斯蒂芬森(Tom Stephenson)说，由布鲁克林鸟类俱乐部(Brooklyn Bird Club)领导的每周三次的散步活动，在秋季迁徙季节可以持续长达七到八个小时。

　　“城市公园之所以如此重要，是因为鸟类别无选择。在晚上结束的时候，这就是它。没有其他地方了，”这位普林斯顿鸟类讲师告诉《华盛顿邮报》，并指出鸟类在迁徙过程中会沿着海岸线迁徙。

　　

　　“大多数纽约人都不知道。当我和公园里的市民交谈时，他们会说，‘是的，公园里有鸟，鸽子’——不!公园里一天可能有100个不同的物种。”

　　在周四的散步中，工作人员发现了67种鸟类，包括一只白头鹰、一只红尾鹰和五种啄木鸟。本周末可以看到的其他不寻常的物种包括白眼鸟、红胸Nuthatch、棕色爬行者、沼泽麻雀、普通黄喉鸟和黄胸沙雀。

　　斯蒂芬森说，近年来观鸟越来越受欢迎，在疫情期间出现了明显的繁荣。

　　

　　

　　

　　库克在2021年加入了这一潮流，她告诉《华盛顿邮报》，她在观鸟中找到了一种宁静，也找到了一个欣赏自然的社区。

　　她回忆起上次迁徙时集体经历的兴奋，当时他们发现了一只美国紫鸡，这是一种在纽约很少见到的东南水禽。

　　“你会觉得泰勒·斯威夫特在这里!”库克说。

　　36岁的米奇·费根(Mitch Fagan)和31岁的伴侣克洛伊·M (Chloe M.)考虑养成这个爱好已经有一段时间了，但他们抓住了在迁徙高峰月份参加鸟类散步的机会。

　　

　　

　　“我们决定在冬天到来之前离开这里。这是与这个地方的伟大联系，”来自俄勒冈州波特兰市的移民费根说。

　　事实证明，观鸟对这对夫妇来说是一项令人兴奋的消遣——他们看到的物种与他们在西海岸看到的物种截然不同。

　　“这对我们来说是一大吸引力，”m补充说。