对于那些希望他们的电灯、暖气和空调继续工作，希望他们继续驾驶汽油充足且价格合理的普通汽车的美国人来说，选择总统是不需要动脑筋的。

　　唐纳德?特朗普（Donald Trump）正在推行一种“钻探，宝贝，再钻探”的方法，这将大幅提高美国的石油和天然气产量，并保持发电厂的健康运行和能源供应充足——从而压低价格。

　　卡玛拉·哈里斯将继续她对化石燃料的战争，禁止燃气设备和燃气驱动的汽车，危及国家电网，并推动价格不断上涨。

　　“我将成为美国能源总统，”特朗普誓言。他承诺将能源成本降低一半。

　　这不仅仅是说说而已：在他的第一个任期内，特朗普让美国实现了能源独立，并保持了低价格。现在，他有了一个非常激进的计划，以提高美国的产量，并再次保持低价格。

　　首先，特朗普将削减繁文缛节，加快新电厂的审批，推动核能发展，并废除拜登-哈里斯（Biden-Harris）的无数反化石燃料规定。

　　宾夕法尼亚州的选民不必像哈里斯那样担心他会禁止水力压裂，而水力压裂为该州提供了数十万个就业机会，并创造了巨大的收入。

　　是的，哈里斯现在声称她也不会禁止水力压裂，但在她失败的2020年总统竞选中，她直言不讳地说：“毫无疑问，我赞成禁止水力压裂。”

　　她还可以做很多事情来限制水力压裂法，以实现她仍然拥有的整体反碳议程。

　　差异还不止于此。

　　特朗普将推动核能，特别是“小型模块化反应堆”，这种新技术为未来的电力生产提供了巨大的希望。他会反对电动汽车指令，加快管道审批，并再次退出虚假的《巴黎气候协定》。

　　订阅我们的每日邮报意见通讯！

　　哈里斯是绿色新政（Green New Deal）的发起人之一，并为《通货膨胀削减法案》（Inflation Reduction Act）投了决定性的一票，该法案为绿色工业园区注入了数千亿美元资金。

　　作为加州的司法部长，她通过针对石油公司进行调查来强化她反对化石燃料的诚意。

　　别搞错了：拜登和哈里斯对能源的打击让美国人付出了高昂的代价——而且收效甚微。

　　在特朗普执政期间，汽油平均每加仑2.58美元，从未超过3美元；在拜登-哈里斯任内，油价飙升至每加仑3.61美元，涨幅达40%，没有一个月跌至每加仑3美元以下。

　　在2022年6月，它达到了惊人的5.03美元。哎哟。

　　问题的很大一部分是拜登-哈里斯领导下的堆积如山的新规定和限制。根据“释放繁荣委员会”的一项研究，这将美国的石油产量限制在每天1300万桶左右，而不是1600万桶——如果特朗普的政策保持不变，预计的产量将达到1600万桶。

　　这意味着损失了1500亿美元。

　　美国人需要并想要化石燃料能源：这对经济至关重要。关心本国能源未来和经济的美国人需要支持特朗普。