周五,一名上诉法官驳回了唐纳德·特朗普要求暂停本周开始的2.5亿美元民事欺诈审判的请求。
纽约总检察长办公室曾警告称,如果批准这一要求,将“引发混乱”。
现年77岁的特朗普周三单独提交了一份上诉通知,试图推翻大法官亚瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)的一项令人震惊的裁决。该裁决支持纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)在针对这位房地产大亨的案件中提出的主要欺诈指控之一。
恩格伦是曼哈顿审判的听审人,而不是陪审团。他发现,这位第45任总统多年来夸大了自己的资产价值,他应对欺诈负责。
作为即决判决的一部分,Engoron还吊销了特朗普在帝国州的一些营业执照,并表示需要任命一名接管人来监督这些公司的逐步关闭。
与此同时,曼哈顿最高法院继续审理剩下的指控,并决定特朗普应该为欺诈支付多少钱——总检察长说至少应该是2.5亿美元。
5
但特朗普提出了一项紧急动议,要求第一部门上诉部门暂停整个审判,直到对他的上诉做出决定——与此同时,审判的第五天在法庭上进行,特朗普没有在场。
在周五下午的口头辩论后,第一司法部大法官彼得·莫尔顿驳回了暂停审判的动议,但确实批准了特朗普方面的请求,即在上诉结束期间暂时停止吊销他的营业执照。
特朗普阵营在其提交的文件中辩称,恩格尔伦9月26日的决定和周四的命令,要求双方在10月26日之前提供可能的破产接管人选,是“未经授权、未经要求的(原文如此),没有适当的事实或法律前提的过度救济”。
特朗普的律师表示,如果恩格尔伦解散特朗普企业的决定继续下去,将会产生“惊人的后果”,包括数百名纽约员工面临失去工作的风险。
律师克利福德·罗伯特(Clifford Robert)写道:“在该州的民事诉讼中,Engoron的大规模惩罚性救济既史无前例,又站不住脚。”
总检察长詹姆斯周五在一份声明中回击说:“被告可以继续试图拖延和拖延,但证据是明确的,我们的案子是强有力的。
“我们相信正义会获胜。”
5
在特朗普提出动议后不久提交的一封信中,总检察长办公室表示,暂停是不必要的,因为该办公室同意,只要审判继续进行,他们就不会立即着手解散特朗普的公司。
无论如何,总检察长办公室认为,特朗普在8天前就已经输掉了阻止在同一法院进行审判的努力,他只是在重复自己的论点。
AG律师丹尼斯·范(Dennis Fan)在文件中写道,特朗普不应该因为等到审判开始“以极具破坏性的方式”要求暂停而得到奖励。
“被告试图通过扰乱已经进行了一周的审判来制造混乱,”范说。
他表示,推迟开庭会给证人带来不便——他们都已出庭受审——更不用说“破坏”为这起高度公开的案件所做准备的所有法庭资源和安全。
信中称,审判中断还将“造成特朗普在全国各地面临的所有其他刑事案件的一连串延误”。
范说,特朗普方面似乎“试图用一个法庭对抗另一个法庭”。
周五的审判程序在下午1点左右结束,前特朗普组织控制人杰弗里·麦康尼(Jeffrey McConney)作证,没有特朗普方面的交叉盘问。
预计特朗普集团前首席财务官艾伦·韦斯伯格将在漫长的周末结束后,于周二出庭作证。
麦康尼和韦塞尔伯格此前都曾在一起针对特朗普集团的刑事税务欺诈案中作证,该公司被判有罪,并被罚款160万美元。
美国司法部的律师周五就帮助魏塞尔伯格逃税一事对麦康尼进行了盘问。“你从事这种非法行为是因为Weisselberg先生是你的老板,你害怕如果你忽视它,你可能会失去工作,”AG律师Andrew Amer问道。
“是的,”麦康尼承认
这位前总司令和他的儿子埃里克·特朗普一起出席了前两天的审判。埃里克·特朗普是特朗普集团的高级副总裁,也是该案的被告。
在特朗普下午前往海湖庄园之前,这对夫妇也出席了周三的上半段审判。
5
他曾表示,当总检察长办公室传唤他出庭作证时,他将作证。由于他被列为第27名证人,这可能是几周后的事情。
到目前为止,前四天的审判大部分时间都是由前特朗普会计师、Mazars USA公司的唐纳德·本德作证,他被问及特朗普的年度财务状况报表。
詹姆斯的办公室声称,特朗普从2011年到2021年在这些声明中撒谎,夸大自己的财富是为了虚荣——为了在福布斯亿万富翁排行榜上上升——并在保险和贷款条款上获得优势。
5
特朗普一直坚持自己的清白,并多次抨击此案是出于政治动机的“政治迫害”和“骗局”。
在中心街60号法院的日子里,特朗普抓住媒体上的每一个机会,亲自攻击詹姆斯、恩戈伦,甚至恩戈伦的法庭书记员——促使法院对此案下达了部分禁言令。
周三下午,总检察长进行了回击,称她不会被欺负,并指出“特朗普秀已经结束了”。
5
周四,四面楚歌的特朗普要求华盛顿特区的一名法官驳回对他干预2020年大选结果的联邦指控。
同一天,他还提交了一份动议,要求驳回曼哈顿地区检察官的“封口费”刑事案件,并试图推迟对他的机密文件的审判。
周四晚些时候,特朗普在没有解释的情况下撤销了对前律师、“中间人”迈克尔·科恩提起的佛罗里达州联邦诉讼。该案件称,科恩违反了律师-当事人特权和保密协议,公开指控特朗普。
特朗普原定于周一在该案中作证,但被推迟了,此前已经推迟了两次。
据《政治》杂志报道,特朗普的一名发言人声称,这是前总统在与其他案件作斗争时,此案的“暂时暂停”。
但科恩将特朗普的解雇视为他害怕在此案中被罢免的迹象。
科恩对媒体说:“特朗普怯懦地被解雇意味着阻止我提供针对他的真实证词的最新尝试的结束。”