据两名知情人士透露，美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将于周日前往纽约，并计划参加下周针对他本人、他的企业和部分子女的民事欺诈审判。

　　特朗普预计将于周一和周二在曼哈顿的法庭上出庭，周三离开，不过消息人士称他的计划随时可能改变。

　　特朗普周五在加州竞选期间被问及是否会参加民事审判，他回答说:“我可能会，我可能会。”

　　“这是一种耻辱，”他说，并补充说，“一切都被操纵了。”

　　审判的中心是纽约总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)的办公室提起的2.5亿美元民事诉讼，该诉讼指控特朗普家族多年来一直在大肆夸大自己的商业资产。

　　将主持审判的法官本周裁定，特朗普的财务报表存在欺诈。此案将以法官审判的方式审理，也就是说没有陪审团。

　　纽约法官阿瑟·恩戈伦星期二在裁决中说，川普在财务报表上撒谎，因此能够获得优惠的贷款条件和较低的保险费。

　　该裁决还允许此案进入审判阶段。

　　特朗普和他的两个成年儿子小唐纳德和埃里克都否认有任何不当行为。特朗普指责民主党人詹姆斯参与了针对他的党派“政治迫害”。

　　这位前总统出席下周的民事审判将使他与恩格尔伦同在一个法庭，特朗普曾多次在社交媒体上攻击恩格尔伦。本周在Truth Social上的一篇文章中，他称Engoron是“比A.G.詹姆斯(A.G. James)更讨厌特朗普的人”。

　　英格伦周二的裁决指出，特朗普在纽约的公寓据称有多大，以及其他问题。法官写道，特朗普提交的文件声称它有3万平方英尺，而实际上只有大约1.1万平方英尺，这导致了1.14亿至2.07亿美元的高估。

　　“一个房地产开发商在评估自己几十年的居住空间时，出现如此大的差异，只能被认为是欺诈，”恩格尔伦写道。

　　周二允许民事审判继续进行的裁决也可能产生其他影响。它将解散许多与特朗普有关的有限责任公司，包括特朗普组织有限责任公司。双方有10天的时间推荐三名潜在的接管人来管理法庭文件中确定的有限责任公司的解散。

　　恩格尔伦还对特朗普的律师处以每人7500美元的罚款，因为他们提出的法律论点已经被拒绝了两次。

　　特朗普曾试图推迟民事审判，但没有成功，这可能会把审判推迟到2024年。恩格尔伦拒绝了特朗普3月份推迟审判开始日期的努力，称10月的审判日期是“板上钉钉的”。本周，州上诉法院允许周一开始审判。

　　此次民事审判正值特朗普在寻求共和党总统候选人提名的民意调查中遥遥领先之际。特朗普认为，他面临的所有审判都应该推迟到2024年大选之后。

　　特朗普在四起案件中受到刑事指控，包括一项针对推翻2020年选举结果的联邦起诉书，以及乔治亚州一项类似的州一级起诉书。在这两起案件中，特朗普都拒不认罪。

　　本文最初发表于NBCNews.com