诺加利斯,亚利桑那州。(美联社)——周二，一名法官裁定，亚利桑那州一名牧场主在自己的土地上枪杀一名墨西哥男子未遂的案件将不予重审。

　　圣克鲁斯县高等法院法官托马斯·芬克(Thomas Fink)拒绝了检察官的请求，检察官认为，如果出现新的证人，应该保留重新审判的可能性。

　　芬克同意牧场主乔治·艾伦·凯利的律师的意见。凯利说，此案应该以偏见为由驳回，这意味着在4月22日陪审团未能达成一致裁决的无效审判结束后，此案不能再回到法庭上。

　　芬克在他最新的裁决中说，如果让检察官等待战术优势来重审凯利，将无法伸张正义，他说，这将相当于对被告的骚扰。

　　芬克指出，陪审员在审判期间不能被检察官的论点所左右，他说，再次尝试将导致另一个悬而未决的陪审团，或者更有可能被无罪释放。

　　“证据根本就不存在，”法官写道。“没有理由相信另一个陪审团会得出任何不同的结论。”

　　检察官没有立即回复要求对法官裁决置评的电子邮件。

　　审判结束后，县副检察官金伯利·亨利(Kimberly Hunley)表示，检方支持驳回此案，但希望在情况发生变化时可以选择重审。她说，未知的证人可能会出面，墨西哥的已知证人可能会出现。

　　现年75岁的凯利在墨西哥边境城市诺加利斯接受了近一个月的审判，他涉嫌于2023年1月30日枪杀48岁的加布里埃尔·昆-布伊蒂亚(Gabriel Cuen-Buitimea)。凯利被控二级谋杀罪。

　　昆-布蒂玛住在墨西哥诺加莱斯的南部边境，那天凯利在他的牧场遇到了一群人。

　　检察官称，凯利在大约100码(90米)外不顾一切地向这些人开了9枪。凯利说，他向空中鸣枪示警，并没有直接对着任何人。

　　芬克在裁决中提到了一名洪都拉斯移民的证词，该移民告诉陪审员，他那天和昆-布蒂亚在一起。法官写道，任何新的证人都会与该男子是唯一证人的证词相矛盾，并引发其他可信性挑战。

　　芬克还写道，由于杀死昆-布蒂玛的子弹仍然下落不明，因此没有可靠的法医证据证明是谁开枪打死了他。