美国和俄罗斯星期四完成了后苏联历史上最大规模的囚犯交换，莫斯科释放了记者格什科维奇和美国同胞惠兰，以及包括卡拉-穆尔扎在内的持不同政见者，在一项多国协议中释放了24人。

　　格什科维奇、惠兰和拥有美俄双重国籍的记者阿尔苏·库尔马舍娃(Alsu Kurmasheva)在午夜前不久抵达美国，与家人快乐团聚。美国总统拜登和副总统卡玛拉·哈里斯也在那里迎接他们。

　　尽管在俄罗斯总统普京2022年2月入侵乌克兰后，华盛顿和莫斯科之间的关系处于冷战以来的最低点，但这笔交易仍在进行。

　　在秘密谈判中，谈判代表一度探讨了一项涉及俄罗斯反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼(Alexei Navalny)的交换，但在他于2月去世后，最终敲定了一项24人协议，要求欧洲盟友做出重大让步，包括释放一名俄罗斯刺客，并确保一批记者、间谍嫌疑人、政治犯和其他人获得自由。

　　拜登在欢迎返回美国的美国人家属前往白宫的同时，将这一迄今为止与俄罗斯进行的一系列交换中规模最大的一次，宣传为一项外交壮举。但与之前的协议一样，该协议反映了一种内在的不平衡:美国及其盟友放弃了被指控或被判犯有严重罪行的俄罗斯人，以换取俄罗斯释放记者、持不同政见者和其他被俄罗斯高度政治化的法律体系关押的人，这些人的罪名在西方看来是捏造的。

　　拜登说:“像这样的交易需要做出艰难的决定。对我来说，没有什么比保护国内外的美国人更重要的了。”

　　根据协议，俄罗斯释放了《华尔街日报》记者格什科维奇，他于2023年入狱，并于7月被判犯有间谍罪，他和美国政府强烈否认了这些指控。他的家人在报纸上发表的一份声明中说:“我们迫不及待地想给他一个大大的拥抱，近距离看到他甜美勇敢的微笑。”该报主编艾玛·塔克(Emma Tucker)称这是“欢乐的一天”。

　　“当我们等待这个重要的日子时，我们决定尽可能地为埃文大声疾呼。我们非常感谢所有在他沉默时发出声音的人。我们终于可以异口同声地说，‘欢迎回家，埃文，’”她在网上发布的一封信中写道。

　　同样获释的还有密歇根州企业安全主管惠兰，他自2018年以来一直被判入狱，同样是因间谍指控，他和华盛顿都否认了这一指控。自由欧洲电台/自由电台记者库尔马舍娃(Kurmasheva)于7月被判传播有关俄罗斯军方的虚假信息，她的家人和雇主都否认了这一指控。

　　获释的持不同政见者包括卡拉-穆尔扎(Kara-Murza)，他是克里姆林宫的批评者、普利策奖获奖作家，因叛国罪服刑25年，被普遍认为是出于政治动机，此外还有纳瓦尔尼的多名同伙。获释的克里姆林宫批评者包括奥列格·奥尔洛夫(Oleg Orlov)和伊利亚·雅辛(Ilya Yashin)，前者是一位资深人权活动家，因诋毁俄罗斯军方而被定罪，后者因批评乌克兰战争而入狱。

　　俄罗斯方面得到了瓦迪姆·克拉西科夫(Vadim Krasikov)，他于2021年在德国被定罪，并因两年前在柏林一个公园杀害一名前车臣叛乱分子而被判处终身监禁，显然是受莫斯科安全部门的指使。在整个谈判过程中，莫斯科一直坚持要求释放他，普京本人也提出了这一要求。

　　纳瓦尔尼遇害时，官员们正在讨论一项可能涉及克拉西科夫的交易。但随着这种可能性的消失，包括国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)在内的美国高级官员再次敦促德国释放克拉西科夫。最后，俄罗斯释放的少数囚犯要么是德国国民，要么是德国-俄罗斯双重国籍。

　　俄罗斯还接收了两名被控在斯洛文尼亚关押的潜伏特工，以及被美国联邦当局起诉的三名男子，其中包括被定罪的电脑黑客、俄罗斯一名议员之子塞列兹涅夫(Roman Seleznev)，以及被控向俄罗斯军方提供美国制造的电子产品和弹药的俄罗斯情报人员科诺什切诺克(Vadim Konoshchenok)。挪威遣返了一名因涉嫌为俄罗斯间谍而被捕的学者;波兰遣返了一名被其以间谍罪拘留的男子。

　　拜登说:“今天是一个强有力的例子，说明为什么在这个世界上拥有朋友是至关重要的。

　　总共有六个国家释放了至少一名囚犯，而第七个国家——土耳其——参与了交换活动，在安卡拉主持了交换地点。

　　拜登在离任前的六个月里，将确保被非法关押在海外的美国人获释列为外交政策议程的首要任务。拜登在椭圆形办公室发表讲话，讨论他放弃竞选连任的决定，他说:“我们也在夜以继日地工作，把在世界各地被不公正拘留的美国人带回家。”

　　周四，他一度抓住惠兰的妹妹伊丽莎白(Elizabeth)的手，说在政府试图释放保罗的时候，她实际上一直住在白宫。然后他示意库尔马舍娃的女儿米里亚姆(Miriam)走近一点，握住她的手，告诉房间里的人今天是她13岁生日。他请大家和他一起唱“生日快乐”。她擦去眼里的泪水。

　　拜登政府目前已经将70多名被关押在其他国家的美国人带回国，作为协议的一部分，这些协议要求美国释放一系列被定罪的罪犯，包括毒品和武器犯罪。这些交换虽然受到了热烈的庆祝，但也引发了批评，认为它们会刺激未来的人质劫持，并让对手对美国及其盟友施加影响。

　　美国政府首席人质谈判代表罗杰。卡斯滕斯试图为这些协议辩护，他说，被错误拘留的美国人的数量实际上已经下降，尽管交换的数量有所增加。

　　《华尔街日报》总编辑塔克承认了这场辩论，他在一封信中写道:“我们知道，美国政府和我们一样敏锐地意识到，要防止逮捕无辜民众作为玩雪不恭的地缘政治游戏中的棋子的恶性循环加速，唯一的办法就是消除对俄罗斯和其他国家采取同样可恶做法的动机。”

　　虽然她呼吁改变这种动态，但“现在，”她写道，“我们正在庆祝埃文的回归。”

　　周四交换的24名囚犯超过了2010年达成的涉及14人的交易。在这次交换中，华盛顿释放了10名居住在美国的俄罗斯人，而莫斯科驱逐了四名俄罗斯人，其中包括为英国情报机构工作的双重间谍谢尔盖·斯克里帕尔(Sergei Skripal)。2018年，他和他的女儿在英国差点死于俄罗斯特工制造的神经毒剂中毒。

　　由于一系列不同寻常的事态发展，包括对格什科维奇的审判开始迅速，华盛顿方面认为这是一场骗局，有关互换即将到来的猜测已持续数周。他被判处在最高安全级别的监狱服刑16年。

　　在与格什科维奇同一周进行的为期两天的秘密审判中，库尔马舍娃被控散布有关俄罗斯军方的虚假信息，她的家人、雇主和美国官员都否认了这些信息。同样在最近几天，另外几名因公开反对乌克兰战争或与纳瓦尔尼合作而被关押在俄罗斯的人士被从监狱转移到未知地点。

　　格什科维奇于2023年3月29日被捕，当时他正前往乌拉尔山脉城市叶卡捷琳堡进行报道。当局在没有提供任何证据的情况下声称，他正在为美国收集秘密信息。他是定居在新泽西州的苏联移民的儿子，于2017年移居俄罗斯，为《莫斯科时报》工作，并于2022年被《华尔街日报》聘用。

　　格什科维奇被认定为非法拘留，惠兰也是如此，后者在前往俄罗斯参加婚礼后于2018年12月被拘留。

　　惠兰当时正在服刑16年，此前曾被排除在与俄罗斯有关的高调交易之外，包括2022年4月莫斯科用被监禁的海军陆战队老兵特雷弗·里德(Trevor Reed)交换被判犯有贩毒阴谋的俄罗斯飞行员康斯坦丁·雅罗申科(Konstantin Yaroshenko)。那年12月，美国释放了臭名昭著的军火贩子维克多·布特，以换取因毒品指控入狱的WNBA球星布里特尼·格里纳。

　　“保罗·惠兰自由了。我们的家人感谢美国政府让保罗重获自由，”他的家人在一份声明中说。