纽约——唐纳德·特朗普正在寻求让纽约最高法院介入他对禁言令的斗争,因为他违反了禁止评论证人、陪审员和其他与他的封口费刑事审判有关的人的禁令,因此被罚款1万美元,并面临入狱的威胁。
前总统的律师周三提交了上诉通知,一天前,该州中级上诉法院拒绝了他解除或修改限制的请求。这份文件被列在法庭的案卷上,但文件本身是密封的,无法获得。
推荐视频
特朗普总统竞选团队发言人Steven Cheung表示,这是对州上诉法院受理此事的请求。
张国荣在一份声明中说:“特朗普总统已经提交了一份通知,对胡安·默奇法官在无法无天的曼哈顿地检案中施加的违宪和非美国的禁言令提出上诉。”
“威胁要把美国第45任总统和2024年总统大选的主要候选人扔进监狱,因为他行使了第一修正案的权利,这是骗子乔·拜登和他的同志们典型的第三世界专制策略,”张说。
周二,一个由五名法官组成的中级上诉法院,即州初审法院的上诉部门,裁定默奇“正确地确定”特朗普的公开声明“对本案中证人和潜在证人的证词的完整性构成了重大威胁”。
特朗普曾要求该州中级上诉法院取消或修改禁言令。除其他限制外,该法案禁止特朗普发表或指示他人发表针对科恩等证人的声明。科恩原本是他的调停者,但后来变成了他的敌人。科恩将于周四在听证会上作证。禁令还禁止对法庭工作人员、法官家人和曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)以外的检察官发表评论。
布拉格的办公室拒绝置评。一个寻求评论的信息留给了州法院系统的发言人。
“禁言令必须取消,”特朗普周二在前往法庭时对记者说。后来,他哀叹道:“你知道,我受到了禁言令的保护,所以我不能回答你问我的那些非常简单的问题。”
特朗普在最近几周因10次违反禁言令而被默奇以藐视法庭罪起诉并罚款1万美元后,他的言论明显变得更加谨慎。法官上周告诉特朗普,未来违反禁言令可能会让他入狱。
违规行为包括特朗普对科恩的几次攻击,包括4月13日在社交媒体上发的一条帖子,“名誉扫地的律师和重罪犯迈克尔·科恩是否因撒谎而被起诉?”只有特朗普的人会被这个法官和这些暴徒起诉!”
默奇还指出,特朗普转发了《纽约邮报》一篇将科恩描述为“连环伪证者”的文章,以及特朗普引用福克斯新闻主持人杰西·沃特斯(Jesse Watters)关于自由派活动人士撒谎渗透陪审团的说法的帖子。
默彻的入狱警告是在他最后一次裁定特朗普违反了禁言令之后发出的,当时他在4月22日接受电视频道“真实美国之声”(Real America’s Voice)采访时批评了挑选陪审团的速度,并在没有证据的情况下声称,陪审团中都是民主党人。
在检察官对特朗普倾向于攻击与他的案件有关的人表示担忧之后,默奇于3月26日发布了禁言令。在特朗普在社交媒体上猛烈抨击法官的女儿、民主党政治顾问,并对她做出虚假指控后,他于4月1日扩大了禁令,禁止对自己家庭发表评论。
4月8日,也就是陪审团遴选开始前几天,特朗普对禁言令提出上诉。在上诉法院一名法官的紧急听证会上,特朗普的律师辩称,这一命令违宪地限制了这位共和党总统候选人在竞选和对抗刑事指控期间的言论自由权。
具体来说,根据法庭文件,特朗普挑战了对他评论前司法部官员、检察团队成员马修·科朗吉洛(Matthew Colangelo)和默彻的女儿的能力的限制。默彻的公司曾为特朗普的竞争对手、现任总统乔·拜登(Joe Biden)和其他民主党人工作。
在周二的裁决中,上诉部门指出,特朗普并没有声称禁言令侵犯了他获得公平审判的权利。相反,特朗普的律师辩称,禁止他评论科朗吉洛和罗兰·默肯,限制了他参与受保护的政治言论的能力,可能会对他的竞选产生不利影响。
上诉法院裁定,默奇法官“适当地权衡”了特朗普的言论自由权与“确保刑事案件公正司法的历史承诺,以及与刑事诉讼有关或有间接关系的人不受威胁、恐吓、骚扰和伤害的权利”。
版权所有2024年美联社。版权所有。未经许可,本材料不得出版、广播、重写或重新分发。