查尔斯顿,南卡罗来纳州(WCSC/AP)——被取消律师资格的低地律师和被定罪的杀人犯亚历克斯·默多得知,他将因联邦金融犯罪面临更长的刑期。
穆尔多被指控在担任律师期间从客户那里窃取了数百万美元,他被判处另外40年监禁。一名法官还要求他向受害者支付870万美元的赔偿金。
这位55岁被吊销律师资格的律师因杀害自己的妻子和儿子而在州监狱被判无期徒刑,不得假释。
联邦探员的一份报告建议判处17年半至不到22年的监禁。
40年的刑期将是保险上的保险。在被判无期徒刑的同时,穆尔多也承认有罪,并因金融犯罪指控在州法院被判处27年监禁。联邦判决将与他在州监狱的刑期同时执行,如果他的谋杀罪在上诉中被推翻,他可能不得不服刑全部40年。
南卡罗来纳地区联邦检察官Adair borough说:“正如Emily Limehouse在法庭上指出的那样,我们对判决表示感谢,法官可以叠加判决,这并不常见,但我们确实认为在这种情况下是有道理的。”
辩方和检方最初都要求判处30年徒刑,但美国地区法官理查德·格格尔(Richard Gergel)有不同的看法。
Gergel说,他对Murdaugh的惩罚比建议的要严厉,因为Murdaugh偷了“最需要的,最脆弱的人”的钱,比如一个在车祸后四肢瘫痪的客户,一个在工作中受伤的州警察,以及一个为父母在车祸中丧生的孩子提供的信托基金。
在默多的25名受害者中,有11人的身份仍未公开,格格尔说,他们是最脆弱的人。
其中之一是帕梅拉·平克尼(Pamela Pinckney),她是哈基姆·平克尼(Hakeem Pinckney)的母亲,后者在2011年的一场车祸中去世,年仅21岁,是默多的客户之一。
“这不是钱的问题。这是关于我们失去了什么,我失去了我的儿子,这是永远不会被取代的,”平克尼说。“如果我能在这个世界上得到什么,那就是我的儿子胜过金钱或任何物质上的东西。”
格格尔解释说,他的决定向南卡罗来纳州和全美所有从客户那里偷窃的律师传达了一个明确的信息。
他说:“他们把所有的问题和希望都寄托在穆尔多身上,而他虐待和偷窃的正是那些人。这是一套很难理解的行动。”
9月21日,默多对22项联邦指控表示认罪。
周一,他告诉格格尔,去年秋天认罪时,他感到如释重负。
“再也不用隐瞒秘密生活了。我知道我伤害了他们,给他们造成了很大的伤害。”
穆尔多在法庭上对法官和受害者进行了长达13分钟的谈话,他说自己对自己关心的人所做的一切充满了悲伤和内疚。
“我想承担责任。我希望我的儿子看到我承担责任,”默多对美国地区法官理查德·格格尔说。“我希望通过承担责任,我伤害过的人可以开始愈合。”
在谈到自己的毒瘾时,默多告诉法官,如果他没有对阿片类药物上瘾,他不认为自己会犯下这些罪行。
作为回应,联邦检察官艾米丽·莱姆豪斯表示,至今仍有600万美元下落不明,他们给了他一切坦白的机会。
她说,默多坚持认为所有的钱都花在了毒品上,但事实并非如此。
Gergel说,Murdaugh是一位技术娴熟的美容师,没有一个有残疾的人能完成如此大规模的犯罪。
博洛斯说:“亚历克斯·默多今天得到的每一天的判决都是他应得的。”
“他会上诉吗?”我的意思是,今天晚些时候我会和他谈谈这件事,”默多的律师之一吉姆·格里芬(Jim Griffin)说。“他准备好向前看了,坦率地说,我们也准备好向前看了。”
在上周提交的法庭文件中,联邦检察官说,当联邦调查局特工问他偷来的600多万美元最终去了哪里,以及是否有另一名律师帮助他从客户和他的律师事务所偷东西时,穆尔多没有说实话。
检察官希望法官撤销他们与默多就盗窃和其他指控达成的认罪协议,并在他被判刑时判处他最高超过100年的监禁。
现年55岁的穆尔多已经在州监狱服刑,不得假释。此前,陪审团认定他枪杀了自己的妻子和小儿子,犯有谋杀罪。他在州法院承认从客户和他的律师事务所偷钱,并被判处27年徒刑,南卡罗来纳州检察官说,这是一项保险政策,以防他的谋杀罪被推翻,让他留在监狱里。
特殊的部分:默多案
联邦案件本应更加保险,因为无论穆尔多受到何种判决,都将与他的州判决同时执行。但联邦调查局表示,这位被吊销律师资格的律师未能通过测谎仪,因此该协议受到质疑。
在他们的回应中,穆尔多的律师引用了谋杀案州检察官的法庭文件,这些检察官反对辩方使用测谎仪的结果,称穆尔多的一位朋友在被问及是否参与杀害穆尔多的妻子和儿子时没有通过自己的测试。
辩护律师说,联邦调查局的考官在考试前问穆尔多能不能保守秘密,然后告诉他他刚从阿拉巴马州来,在那里他测试了范德斯洛特,后者承认2005年在阿鲁巴杀害了娜塔莉·霍洛威。
辩方说,审查员还告诉默道,他相信他没有杀害他的妻子和儿子,并问了他一个关于隐藏资产的令人困惑的问题。
穆尔多的律师说,他们可能对测谎仪有更多的反对意见,但他们周二才得知检方的指控,还没有时间让他们的专家审查结果。他们要求周一的量刑法官无视结果。
在默多的简报之后,检察官提出了一项量刑前动议,但没有回答辩方的论点。此事可能会在周一的判决中被讨论。
量刑前报告建议,根据联邦指控,对穆尔多判处17.5年至近22年监禁。
检察官现在希望莫德面临最严厉的判决,因为他违反了认罪协议,并在任何州判决结束后服刑。
穆尔多在联邦法院承认的22项罪名中,每一项罪名最多可判处20年监禁。有些国家的最长期限为30年。
检察官还希望对默多向联邦调查局提供的四项证词保密,其中包括测谎。
调查人员认为,默多是在试图保护一名帮助他偷窃的律师,而他所说的600多万美元赃款被他用来吸毒的说法是不正确的。美国检察官办公室说,公布这些声明可能会损害正在进行的调查。
联邦检察官说,默多似乎没有说出银行家拉塞尔·拉菲特和律师兼大学老朋友科里·弗莱明在帮助他偷窃时所扮演的角色。
拉菲特被判有罪,并被判处七年监禁,而弗莱明在认罪后被判入狱近四年。
穆尔多的判决将于周一上午10点在查尔斯顿的美国地方法院进行。
版权所有2024 WCSC。美联社这是本报告的内容。版权所有。