赫尔辛基(美联社)——周二，随着北欧地区遭遇寒流侵袭，芬兰和瑞典的气温骤降至零下40摄氏度(零下40华氏度)，创下了冬季最冷的记录。

　　寒冷和大雪扰乱了整个地区的交通，包括挪威，该国南部的一条主要高速公路因天气原因关闭，渡轮航线暂停运营。瑞典火车运营商表示，寒流给北极北部的铁路交通造成了严重问题。

　　据瑞典公共广播公司SVT报道，周二早上，瑞典北部萨米人居住的小村庄Nikkaluokta的气温为零下41.6摄氏度(零下42.8华氏度)。

　　俄罗斯国家电视台气象学家尼尔斯·霍尔姆奎斯特说:“这是今年冬天到目前为止最冷的气温，北方的寒冷天气将继续下去。”

　　瑞典气象和水文研究所报告称，瑞典北部几个地方的气温为零下30摄氏度(零下22华氏度)，并发布了瑞典中部和南部下雪和刮风的警告。第二高级别预警将从午夜持续到周三。

　　在邻国芬兰，西北部城镇伊利维耶斯卡(Ylivieska)创下了今年冬天的低温记录，周二早上气温降至零下37.8摄氏度(零下36华氏度)，天气预报员表示，本周该国部分地区的气温将低于零下40摄氏度。

　　芬兰首都赫尔辛基的气温预计将在零下15到零下20摄氏度之间徘徊(约华氏零度)。

　　在挪威南部城镇阿伦达尔，官员们说，学校将于周三关闭，因为不可能及时清理人行道，让孩子们上学。

　　丹麦官员说，该地区的几家渡轮公司取消了过境，包括从挪威南部到丹麦的渡轮，因为强风，丹麦的一座重要桥梁对轻型拖车的车辆关闭。